ПИГМЕНТНЫЙ ← |
→ ПИДЖАЧНЫЙ |
ПИДЖАК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
А как только у нас появился пиджак | Gdy my zatrzymaliśmy marynarkę |
аварии, искал пиджак | wypadkiem, szukając marynarki |
аварии, искал пиджак Уолтона | wypadkiem, szukając marynarki Waltona |
был пиджак | marynarkę |
ваш пиджак | marynarkę |
Ваш пиджак | Pańska marynarka |
ваш пиджак? | pańską marynarkę? |
Где пиджак | Gdzie masz marynarkę |
Где пиджак? | Gdzie masz marynarkę? |
Где твой пиджак | Gdzie masz kurtkę |
до аварии, искал пиджак | przed wypadkiem, szukając marynarki |
до аварии, искал пиджак Уолтона | przed wypadkiem, szukając marynarki Waltona |
дорогой пиджак | pozbył tej szykownej marynarki |
дорогой пиджак | się pozbył tej szykownej marynarki |
дорогой пиджак | szykownej marynarki |
ПИДЖАК - больше примеров перевода
ПИДЖАК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- А пиджак вам к лицу. | - Witam. - Ładna marynarka. |
Где вы взяли такой пиджак? | - Lepiej. - Skąd ją masz? |
Это мой пиджак. - Ваш? | To moja marynarka. |
- Мой пиджак! | - Twoja? |
Не снимайте здесь пиджак. | Niech pan się nie waży zdejmować tu marynarki. Proszę stąd natychmiast wyjść. |
Не возражаешь, если я сниму свой пиджак? | Mogę zdjąć płaszcz? |
Ваш пиджак слишком светлый. Боюсь, вас заметят. | Mogą cię w tym zobaczyć. |
- Ваш пиджак, сэр. - О, в самом деле? | - Pańska marynarka. |
Вы помогаете надеть пиджак. | Mam na myśli, że pomagasz mi założyć marynarkę. |
Тебе точно не нужен мой пиджак? | Na pewno nie chcesz mojego płaszcza? |
Кстати, если к тебе придет посетитель, ты должен надеть пиджак. | Lepiej pamiętaj. Masz gościa, włóż marynarkę. |
Почему ты не надеваешь пиджак? | Załóżcie marynarki. |
Можете снять пиджак, сэр. | Może pan zdjąć marynarkę. |
- Ему нужен пиджак, башмаки... | - A więc marynarka, buty... |
Мне уже порядком надоели этот пиджак и одни и те же мешковатые брюки. | Zaczyna mnie irytować twoja sportowa marynarka i obwisłe spodnie. |