ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ перевод


Русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ


Перевод:


Iostrzeżenie (n) (rzecz.)IIprzestroga (f) (rzecz.)IIIprzestrzeżenie (n) (rzecz.)

Русско-польский словарь



ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЙ

ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬЮ




ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ перевод и примеры


ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
как предостережениеjako ostrzeżenie
мое предостережениеmojego ostrzeżenia
ПредостережениеOstrzeżenie
предостережение?ostrzeżenie?
Услышьте мое предостережениеWysłuchaj mojego ostrzeżenia
Это предостережениеTo ostrzeżenie

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ - больше примеров перевода

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Это было предостережение? Теперь ничего не поделаешь.Nic nie można już na to poradzić.
Высылаем срочное предостережение Он сидит на месте 23 а."Podejście z najwyższą ostrożnością. Siedzi na miejscu 23-A."
Важнейшее предостережение: не вступать в разговоры с демоном.Szczególnie ważne jest ostrzeżenie, by unikać rozmów z demonem.
Предостережение.Ostrzeżenie.
Мне было позволено сообщить вам это предостережение.Pozwolono mi przekazać to ostrzeżenie.
Нам дана новая аренда и предостережение от хозяина.A jego pan dał nam nową umowę najmu i ostrzeżenie.
Могу ли я прежде всего сделать предостережение тем семьям... которые планируют взять с собой в отпуск что-нибудь из поэзии?Mogę najpierw wygłosić ostrzeżenie dla każdej rodziny chcącej zabrać ze sobą poezję? - A to ostrzeżenie to...?
- И это предостережение...?- "Uważajcie."
Звучит как предостережение.Brzmi jak ostrzeżenie.
Как предостережение. Ну, достаточно со мной. Как насчет тебя?Ale wystarczy już o mnie.
Его руки и ноги были отправлены в разные стороны Британии, как предостережение.Jego ręce i nogi wysłano w cztery strony Brytanii jako ostrzeżenie,
Есть только одно предостережение.Więc chodźmy. Jest tylko jeden problem.
- Что угодно. Одно предостережение: Он был сделан в первую очередь для людей.Bez różnicy, jedno ostrzeżenie ten towar jest produkowany w pierwszym rzędzie dla ludzi.
И в каждом рапорте - предостережение:Każda z tych wiadomości opatrzona była ostrzeżeniem:
Предостережение... насчет вашего парового механизма.Ostrzeżenie... dotyczące silnika parowego.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

предостережение



Перевод:

Rzeczownik

предостережение n

ostrzeżenie n

ostrzeganie odczas. n

ostrzeżenie odczas. n

przestrzeżenie odczas. n

Русско-польский словарь2

предостережение



Перевод:

ostrzeżenie/ostrzeganie, przestrzeżenie/przestrzeganie;przestroga;


Перевод слов, содержащих ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ, с русского языка на польский язык


Перевод ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

предостережение



Перевод:

с.

warning, caution

Русско-латинский словарь

предостережение



Перевод:

- admonitio; monitum; monitus; praejudicium;
Русско-армянский словарь

предостережение



Перевод:

{N}

զգւշացւմ

նախազգւշացւմ

Русско-белорусский словарь 1

предостережение



Перевод:

ср. перасцярога, -гі жен.

Русско-белорусский словарь 2

предостережение



Перевод:

засцярога; засьцярога; перасцярога; перасьцярога

Русско-шведский словарь

предостережение



Перевод:

{²v'a:r_ning}

1. varning

varning för hunden!--Осторожно! Злая собака utan föregående varning--без предупреждения

Русско-венгерский словарь

предостережение



Перевод:

intés

Русско-казахский словарь

предостережение



Перевод:

1. см. предостеречь;2.күні бұрын ескерту, алдын ала сақтандыру;- сделать предостережение алдын ала сақтандыру
Русско-киргизский словарь

предостережение



Перевод:

ср.

абайлатуу, туюнтуу, абай кылуу, сак болдуруу; эскертүү.

Большой русско-французский словарь

предостережение



Перевод:

с.

avertissement m; mise f en garde

получить предостережение — recevoir un avertissement

Русско-латышский словарь

предостережение



Перевод:

brīdināšana; brīdinājums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

предостережение



Перевод:

тенби

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

предостережение



Перевод:

tenbi

Русско-крымскотатарский словарь

предостережение



Перевод:

тенби

Краткий русско-испанский словарь

предостережение



Перевод:

с.

prevención f; advertencia f (предупреждение)

Русско-монгольский словарь

предостережение



Перевод:

сануулга, донгодохуй,

Русско-персидский словарь

предостережение



Перевод:

اخطار ، تحذير ، تذكر

Русско-норвежский словарь общей лексики

предостережение



Перевод:

advarsel

Русско-сербский словарь

предостережение



Перевод:

предостереже́ние с.

опомена, упозорење

Русский-суахили словарь

предостережение



Перевод:

предостереже́ние

ibura (-), kionyo (vi-), mwonyo (mi-), onyo (ma-), uonyo ед., konyezo (ma-), mzomeo (mi-), tahadhari (-), taradhio (ma-)

Русско-татарский словарь

предостережение



Перевод:

с

Русско-таджикский словарь

предостережение



Перевод:

предостережение

пешакӣ хабар додан, эҳтиёт кунондан

Русско-немецкий словарь

предостережение



Перевод:

с.

Warnung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

предостережение



Перевод:

tanieh

Большой русско-итальянский словарь

предостережение



Перевод:

с.

ammonimento m; avvertimento m (предупреждение)

Русско-португальский словарь

предостережение



Перевод:

с

prevenção f, advertência f

Большой русско-чешский словарь

предостережение



Перевод:

varování

Русско-чешский словарь

предостережение



Перевод:

upozornění, upozorňování, varování, memento, výstraha
Большой русско-украинский словарь

предостережение



Перевод:

кого-чего от кого-чего сущ. ср. родазастереження

¤ получить предостережение -- одержати застереження


2020 Classes.Wiki