ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ


Перевод:


с

prevenção f, advertência f


Русско-португальский словарь



ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЙ

ПРЕДОСТЕРЕЧЬ




ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ перевод и примеры


ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
Как предостережениеcomo aviso
как предостережениеcomo um aviso
мое предостережениеo meu aviso
предостережениеaviso
ПредостережениеUm aviso

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ - больше примеров перевода

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Я так расстроилась этой историей с Неистовым, что совершенно пропустила ваше предостережение насчет неисправного джипа.O sei. Estava tão destroçada com o de Fury, que o que me disse ontem à noite, Eu era o chefe dela.
Это было предостережение?Bem, agora não tem importância.
Важнейшее предостережение: не вступать в разговоры с демоном.O importante é evitar a todo o custo conversas com o demónio.
Предостережение.Um aviso.
Мне было позволено сообщить вам это предостережение.Permitiram-me que lhe desse este aviso.
Нам дана новая аренда и предостережение от хозяина.O "senhorio" deu-nos um novo contrato e um novo aviso.
Звучит как предостережение.Parece um aviso.
Да. Как предостережение.Sim, como um aviso.
Его руки и ноги были отправлены в разные стороны Британии, как предостережение.Os braços e as pernas enviados para os quatro cantos da Grã-Bretanha como um aviso.
Есть только одно предостережение.Só um pequeno aviso:
Прими к сведению это доброе предостережение ибо если ты откажешься от нашей помощи нам придется сдать тебя мирским властям.Considerai a este caridoso conselho... porque se teimardes em recusar a nossa ajuda... mais não poderemos fazer que abandonar-vos ás forças seculares.
Но что, если это было предостережение?Mas e se foi uma premonição?
И думаю, что наклейка... Предостережение была прямо на пузырьке.E eu penso que todos os produtos adesivos..... deveriam ter um aviso bem ...
Это предостережение.É uma lição de vida.
Должно быть - это знак или предостережение.Talvez como uma mensagem ou aviso.


Перевод слов, содержащих ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ, с русского языка на португальский язык


Перевод ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

предостережение



Перевод:

с.

warning, caution

Русско-латинский словарь

предостережение



Перевод:

- admonitio; monitum; monitus; praejudicium;
Русско-армянский словарь

предостережение



Перевод:

{N}

զգւշացւմ

նախազգւշացւմ

Русско-белорусский словарь 1

предостережение



Перевод:

ср. перасцярога, -гі жен.

Русско-белорусский словарь 2

предостережение



Перевод:

засцярога; засьцярога; перасцярога; перасьцярога

Русско-шведский словарь

предостережение



Перевод:

{²v'a:r_ning}

1. varning

varning för hunden!--Осторожно! Злая собака utan föregående varning--без предупреждения

Русско-венгерский словарь

предостережение



Перевод:

intés

Русско-казахский словарь

предостережение



Перевод:

1. см. предостеречь;2.күні бұрын ескерту, алдын ала сақтандыру;- сделать предостережение алдын ала сақтандыру
Русско-киргизский словарь

предостережение



Перевод:

ср.

абайлатуу, туюнтуу, абай кылуу, сак болдуруу; эскертүү.

Большой русско-французский словарь

предостережение



Перевод:

с.

avertissement m; mise f en garde

получить предостережение — recevoir un avertissement

Русско-латышский словарь

предостережение



Перевод:

brīdināšana; brīdinājums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

предостережение



Перевод:

тенби

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

предостережение



Перевод:

tenbi

Русско-крымскотатарский словарь

предостережение



Перевод:

тенби

Краткий русско-испанский словарь

предостережение



Перевод:

с.

prevención f; advertencia f (предупреждение)

Русско-монгольский словарь

предостережение



Перевод:

сануулга, донгодохуй,

Русско-польский словарь

предостережение



Перевод:

Iostrzeżenie (n) (rzecz.)IIprzestroga (f) (rzecz.)IIIprzestrzeżenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

предостережение



Перевод:

Rzeczownik

предостережение n

ostrzeżenie n

ostrzeganie odczas. n

ostrzeżenie odczas. n

przestrzeżenie odczas. n

Русско-польский словарь2

предостережение



Перевод:

ostrzeżenie/ostrzeganie, przestrzeżenie/przestrzeganie;przestroga;

Русско-персидский словарь

предостережение



Перевод:

اخطار ، تحذير ، تذكر

Русско-норвежский словарь общей лексики

предостережение



Перевод:

advarsel

Русско-сербский словарь

предостережение



Перевод:

предостереже́ние с.

опомена, упозорење

Русский-суахили словарь

предостережение



Перевод:

предостереже́ние

ibura (-), kionyo (vi-), mwonyo (mi-), onyo (ma-), uonyo ед., konyezo (ma-), mzomeo (mi-), tahadhari (-), taradhio (ma-)

Русско-татарский словарь

предостережение



Перевод:

с

Русско-таджикский словарь

предостережение



Перевод:

предостережение

пешакӣ хабар додан, эҳтиёт кунондан

Русско-немецкий словарь

предостережение



Перевод:

с.

Warnung f

Русско-узбекский словарь Михайлина

предостережение



Перевод:

tanieh

Большой русско-итальянский словарь

предостережение



Перевод:

с.

ammonimento m; avvertimento m (предупреждение)

Большой русско-чешский словарь

предостережение



Перевод:

varování

Русско-чешский словарь

предостережение



Перевод:

upozornění, upozorňování, varování, memento, výstraha
Большой русско-украинский словарь

предостережение



Перевод:

кого-чего от кого-чего сущ. ср. родазастереження

¤ получить предостережение -- одержати застереження


2020 Classes.Wiki