РАЗРУШАТЬСЯ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
РАЗРУШАТЬ ← |
→ РАЗРУШЕНИЕ |
РАЗРУШАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| РАЗРУШАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РАЗРУШАТЬСЯ фразы на русском языке | РАЗРУШАТЬСЯ фразы на польском языке |
| начинает разрушаться | zaczyna się rozpadać |
| РАЗРУШАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РАЗРУШАТЬСЯ предложения на русском языке | РАЗРУШАТЬСЯ предложения на польском языке |
| Это непростая орбита. Когда планета начнет разрушаться, могут произойти резкие изменения в гравитации, массе, магнитном поле. | Kiedy planeta zacznie się rozpadać, mogą być drastyczne zmiany w grawitacji, masie, polu magnetycznym. |
| Она начинает разрушаться! | Zaczyna się zapadać. |
| Давление на 11% выше критического. Сдерживающее поле начинает разрушаться. | - Pole ograniczające zaczyna się rozpadać. |
| Я же говорил Вам, эта батарея уже начинает разрушаться. | To ogniwo już zaczyna się rozładowywać. |
| Варп-ядро начало разрушаться. | Właśnie pęka rdzeń. |
| В силовом барьере есть бреши в тех местах, где он начал разрушаться. | W kilku miejscach bariera osłabła. |
| Структуры начнут разрушаться в любую секунду. | Za chwilę zacznie się degradacja. |
| Сейчас это не играет роли. Имея фрагментацию памяти 4-го уровня, она будет и дальше разрушаться. | Fragmentacja czwartego stopnia nie ustanie. |
| После того, как закончится проверка, мы будем ждать возле червоточины, сколько сможем... пока она не начнёт разрушаться. | Po inspekcji zaczekamy najdłużej jak możemy. Dopóki korytarz nie zacznie się zamykać. |
| Собственный нейро-образец Седьмой начинает разрушаться. | Może zniknąć. |
| Есть причины, чтобы отступить. Бинамитные кристаллы в сердце этого двигателя уже начали разрушаться. | Kryształy benamitu już się rozpadają. |
| Обычно я пью воду из-под крана, потому что хлор не даёт зубам разрушаться. | Ja piję tylko wodę z kranu, ponieważ fluor zapobiega psuciu zębów. |
| Его края уже начали разрушаться от времени. | Miała obtłuczone brzegi. |
| Приливная Волна начала разрушаться! | Fala Międzywymiarowa zaczyna się topić! |
| Человеческая раса загрязнила небо и истощила землю, и наше Королевство стало разрушаться. | Aby i imperium Inburu zgineło |
РАЗРУШАТЬСЯ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
разрушаться
Перевод:
Czasownik
разрушаться
rozwalać się
rozsypywać się
Русско-польский словарь2
разрушаться
Перевод:
rozwalać się, zamieniać się w ruinę, rozsypywać się w gruzy;rozpadać się, rozprzęgać się, ulegać rozkładowi;psuć się, niszczeć;ulegać zniweczeniu, spełzać na niczym;
Перевод слов, содержащих РАЗРУШАТЬСЯ, с русского языка на польский язык
Перевод РАЗРУШАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki