СДУВАТЬ перевод


Русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СДУВАТЬ


Перевод:


Iodwiewać (czas.)IIzdmuchiwać (czas.)IIIzwiewać (czas.)

Русско-польский словарь



СДРЕЙФОВАТЬ

СДУТЬ




СДУВАТЬ перевод и примеры


СДУВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

СДУВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Ты должна пылинки с него сдувать.-Powinnaś być mu dozgonnie wdzięczna.
Но тебе придётся сдувать с меня пылинки, пока я жива.Ale musisz być miła dla mnie przez resztę spędzonego tutaj czasu.
Я буду работать жестко.Я не собираюсь сдувать с них пылинки.Będę pracował ciężej, nie spieprzę tego.
Мне жаль сдувать дирижабль твоего эго, но ты не совершенен.Nienawidzę naskakiwać na twoję wielkie ego, ale nie jesteś doskonały.
Не надо сдувать мой домик.Nie musisz dmuchać i chuchać.
Теперь ты можешь бегать за ней, и сдувать пылинки с ее ног.Teraz mozesz pojawic sie na planie i rzucic ja na kolana.
Перед тем, как выписать штраф... пыль с квитанции сдувать не пришлось?Musiałaś oczyścić z kurzu tn bloczek z mandatami.
Мы должны с него пылинки сдувать.Musimy być dla niej mili.
Пчелки будут жужжать, а дети - сдувать одуванчики.Bees'll buzz, Kids'll blow dandelion fuzz
Старого академика, впору пыль сдувать, или акушерок вроде нас.Zakurzonych belfrów i położne, jak my.
Вы останетесь здесь на ночь, получше познакомитесь и попытаетесь сдувать муравьев с ваших носов, пока Шанель и я будем потягивать банановый дайкири в "Белом Жеребце".Wy dziewczęta, zostaniecie tutaj na noc, poznając się i starając się utrzymać mrówki z dala od wspinania do waszych nosów, podczas gdy reszta Chanel i ja idziemy po bananowe daiquiri na White Stallion.
В которой фактически говорится, что, если вы хотите заставить человека снять плащ, не следует сдувать его.Jak chcesz, by ktoś zdjął płaszcz, nie zdzierasz go z niego.

СДУВАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

сдувать



Перевод:

Czasownik

сдувать

zdmuchiwać

Potoczny zrzynać

Русско-польский словарь2

сдувать



Перевод:

zdmuchiwać, zwiewać;ściągać, zrzynać;


Перевод слов, содержащих СДУВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод СДУВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сдувать



Перевод:

сдуть, сдунуть

1. (вн.) blow* away / off (d.)

2. (сов. сдуть) (вн. у) разг. (списывать) crib (d. from)

Русско-белорусский словарь 1

сдувать



Перевод:

несовер. (ветром) здзімаць

(ртом) здзьмухваць

Русско-белорусский словарь 2

сдувать



Перевод:

здзімаць; зьдзімаць

Русско-новогреческий словарь

сдувать



Перевод:

сдувать

несов

1. φυσώ, ρίχνω φυσώντας·

2. (списывать) разг ἀντιγράφω.

Русско-киргизский словарь

сдувать



Перевод:

несов.

см. сдуть, сдунуть.

Большой русско-французский словарь

сдувать



Перевод:

Русско-латышский словарь

сдувать



Перевод:

aizpūst, pūst nost, pūst projām, nopūst

Краткий русско-испанский словарь

сдувать



Перевод:

несов.

см. сдуть

Русско-татарский словарь

сдувать



Перевод:

несов.

Русско-таджикский словарь

сдувать



Перевод:

сдувать

см. <сдуть>

Русско-немецкий словарь

сдувать



Перевод:

wegblasen vt, fortpusten vt (о человеке); wegwehen vt (о ветре)

Русско-узбекский словарь Михайлина

сдувать



Перевод:

pufchamok

Большой русско-итальянский словарь

сдувать



Перевод:

несов. разг.

см. сдуть

Большой русско-чешский словарь

сдувать



Перевод:

odfukovat

Русско-чешский словарь

сдувать



Перевод:

opisovat, odvívat, sfoukávat

2020 Classes.Wiki