ТОШНОТВОРНЫЙ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ТОШНОТВОРНЫЙ контекстный перевод и примеры
| ТОШНОТВОРНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТОШНОТВОРНЫЙ фразы на русском языке | ТОШНОТВОРНЫЙ фразы на польском языке |
| ТОШНОТВОРНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТОШНОТВОРНЫЙ предложения на русском языке | ТОШНОТВОРНЫЙ предложения на польском языке |
| Когда тошнотворный запах наконец достиг толпы, вот тогда-то и настал звёздный час Царь-Жопы. | Ale gdy smród dotarł do publiczności, plan Wielkiego Tyłka zaczął działać na dobre. |
| Кто же настоящий ты – тошнотворный монстр-недоумок, которым ты стал, или же тошнотворный монстр-недоумок, которого мы так любили? Не спрашивай меня! | I drogi Fester, który z was jest prawdziwy... wstrętny, podstępny potwór, którym się stałeś, czy wstrętny, podstępny potwór, którego pokochaliśmy? |
| Новый Орлеан! Гнилой, тошнотворный, Капризный и грязный. | # Niemoralne, słonawe, robaczywe i głupie # # New Orleans # |
| Горький кофе, тошнотворный бекон. А эти чёрствые галеты ставшие могилой и памятником стольким насекомым. | Gorzka kawa, zjełczały bekon, czerstwe suchary, które stały się mogiłą i grobowcem tak wielu insektów. |
| Этот тошнотворный пристальный взгляд. Все новички таким страдают. | Pytający wzrok praktykantów zamiast pomocy w pracy? |
| Боже, какой тошнотворный запах. | Boże, śmierdzi tam, jak w mleczarni. |
| От него шел очень сильный запах, сладкий и тошнотворный, как от мышей, когда они умирают под кухонной раковиной. | Miał bardzo silną woń, słodki i niezdrowy, tak jak myszy kiedy umierają pod zlewem w kuchni. |
| Еще я все еще слышу тошнотворный звук удара... за ударом. | Nadal słyszę ten okropny dzwięk... uderzenia... za uderzeniem. |
| Но сладковатый, тошнотворный. | Ale słodki, powodujący mdłości. |
| при всем тошнотворный ужин театр мы пережили. на протяжении веков, эти спектакли безусловно, худшие. | Ze wszystkich kolacji, które wystawialiśmy przez wieki, ta sztuka jest najgorsza. |
ТОШНОТВОРНЫЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
тошнотворный
Перевод:
Przymiotnik
тошнотворный
mdlący
Przenośny wstrętny
obrzydliwy
Przenośny nużący
Русско-польский словарь2
тошнотворный
Перевод:
mdlący, mdły;wstrętny, obrzydliwy, odrażający;nużący, nieznośny;
Перевод слов, содержащих ТОШНОТВОРНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ТОШНОТВОРНЫЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki