ВЕРОЛОМСТВО	Перевод и примеры использования - предложения
Это замечательное вероломство видов.	Niezwykły akt zdrady tego gatunku.
Такое замечательное вероломство заслуживает награды.	Tak wspaniała zdrada zasługuje na nagrodę.
Какое вероломство?	Jak możesz?
Я дарую тебе медаль за вероломство. Ты - распутница.	Przyznaję ci pani nagrodę za ... twoją zdradę.
- Вероломство Повелителя Времени.	Oto zdrada Władcy Czasu.
[Воссоединение] [Вероломство. Непростительный]	/Zdrada, niewybaczalne.
Соперничество между детьми, вероломство, манипуляции в семье.	Rywalizacja, intrygi i manipulacja.
Будет вершиться вероломство неслыханных размеров.	/Perfidia w epickich proporcjach.
Вероломство.	ODCINEK 8.
И мы простим ей подобное вероломство?	A my mamy wybaczyć jej tę zdradę?
Такое вероломство жжет дольше, чем пару часов.	Rana po nożu na plecach goi się dłużej niż kilka godzin.
Ну это уже вероломство.	To okropne.
В лучшем случае, он выражал несогласие. В худшем - проявил вероломство.	/W najlepszym razie był nieszczery, /w najgorszym dwulicowy.
А теперь новое вероломство.	I jeszcze teraz ta zdrada. - David!
Ваше вероломство разобьёт ему сердце.	Twoja zdrada złamałaby mu serce.

ВЕРОЛОМСТВО перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

вероломство

Перевод:

Rzeczownik

вероломство n

wiarołomstwo n

przeniewierstwo n

zdrada f

Перевод слов, содержащих ВЕРОЛОМСТВО, с русского языка на польский язык

Перевод ВЕРОЛОМСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вероломство

Перевод:

с.

perfidy, treachery

Русско-армянский словарь

вероломство

Перевод:

{N}

ւխտադրժւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

вероломство

Перевод:

вераломства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

вероломство

Перевод:

вераломства

Русско-новогреческий словарь

вероломство

Перевод:

веролом||ство

с ἡ ὑπουλότητα, ἡ δολιότητα, ἡ παρασπονδία.

Русско-венгерский словарь

вероломство

Перевод:

коварствоcsalárdság

Русско-казахский словарь

вероломство

Перевод:

с только ед. опасыздық, қиянатшылдық, арамзалық, залымдық, екі жүзділік

Русско-киргизский словарь

вероломство

Перевод:

ср.

жүзү каралык, жаман ойлуулук, арамзалык.

Большой русско-французский словарь

вероломство

Перевод:

с.

perfidie f, lâcheté f

Русско-латышский словарь

вероломство

Перевод:

vārda laušana, nodevība

Краткий русско-испанский словарь

вероломство

Перевод:

с.

perfidia f, deslealtad f; traición f

Русско-сербский словарь

вероломство

Перевод:

вероло́мство с.

издаја

Русский-суахили словарь

вероломство

Перевод:

вероло́мство

ghururi (-; ma-), gube (ma-), hiana (-), hila (-), inda (-), kitimbi (vi-), udanganyifu ед., uhaini ед., uhiana ед., utoro ед., uzandiki ед., werevu ед.

Русско-татарский словарь