ШЛАНГ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ШЛАНГ фразы на русском языке | ШЛАНГ фразы на польском языке |
вынув шланг | odczepić węża i próbował |
вынув шланг | węża i próbował |
другой шланг | drugi wąż |
кривой шланг | krzywej fujarze |
мой шланг | mój wąż |
не вынув шланг | zapomniał odczepić węża i próbował |
новый шланг | nowy wąż |
Отпусти шланг | Puść wąż |
пожарный шланг | wąż strażacki |
про твой кривой шланг | o twojej krzywej fujarze |
садовый шланг | szlauch |
садовый шланг | wąż ogrodowy |
садовый шланг | węża ogrodowego |
садовый шланг и | wąż ogrodowy i |
твой кривой шланг | twojej krzywej fujarze |
ШЛАНГ - больше примеров перевода
ШЛАНГ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ШЛАНГ предложения на русском языке | ШЛАНГ предложения на польском языке |
Доставай пожарный шланг. | Hej. Wyciągać węże strażackie. |
Это просто шланг | To tylko wąż. |
- Капитан, воздушный шланг есть? | - Kapitanie, czy łódź ma chrapy? |
Если я протащу шланг через стенку, Бенашу не станет хуже? | Czy można przebić ścianę pęcherzyka bez ryzyka dla Benesa? |
Надо только протащить шланг к воздушной камере и, и, когда Бенаш вздохнет... Давления хватит, чтобы заполнить резервуар? | Musimy tylko podłączyć chrapy łodzi do pęcherzyka płucnego, a podczas wdechu wytworzy się ciśnienie, które wtłoczy tlen do zbiornika. |
Я попробую удержать шланг с той стороны, надеюсь получится. | Muszę przejść na drugą stronę. |
пропихните шланг, как только я заберусь туда. | Poda mi pan chrapy, gdy wejdę do środka. |
И, ой-ой-ой, тут поливочный шланг. | /Widzę szlauch! |
Похоже, вам нужен новый шланг для радиатора. | Przydałby się nowy przewód do chłodnicy. |
Шланг радиатора! | Chłodnica wysiadła! |
- Что ж они, по-вашему, сквозь шланг проскочили? | - Czyli, według was, prześlizgnęli się wężem? |
—ейчас € возьму этот шланг бензинового мотора " наполню бензином бак машины, произведЄнной а 1970 году, | Teraz wezmę tę pompę paliwową i wleję benzynę do tego samochodu, który również pochodzi z lat siedemdziesiątych. |
Шланг. | Ptaszek. |
ПОЖАРНЫЙ ШЛАНГ | WAZ STRAZACKI |
Быстро принесите сюда шланг. - Поливальный шланг? | - Niech pan szybko poda ten szlauch! |
ШЛАНГ - больше примеров перевода