ДВОРЯНИН ← |
→ ДВОРЯНСТВО |
ДВОРЯНСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дворянский | szlachecki |
ДВОРЯНСКИЙ - больше примеров перевода
ДВОРЯНСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У вас есть титул, дворянский титул? | Czy ma pan jakiś tytuł? |
но даровать простолюдину дворянский титул неприемлемо. | Może i tak, ale nadawanie nisko urodzonemu tytułu szlacheckiego jest czymś niesłychanym. |
Превосходный дворянский особняк вкупе с недвижимостью и прочим имуществом. | "Wspaniała arystokratyczna posiadłość wraz z otoczeniem". |
Ты не развелся, потому что ты хотел получить дворянский титул. | - Zbyt zależało ci na tytule szlacheckim. |
Что ж... на кону не только ваш дворянский статус, миледи. | Cóż, w tej grze stawką jest więcej niż twój szlachecki tytuł. |
Вы, господин Яковлев, поставили своей целью. Вернуть покойному Колычеву дворянский титул. | Pan, panie Jakowlew stara się przywrócić panu Kołyczewowi tytuł szlachecki... |
Древний дворянский род. | To stary, szlachecki ród! |