ДИАГНОСТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДИАГНОСТИРОВАТЬ фразы на русском языке | ДИАГНОСТИРОВАТЬ фразы на польском языке |
диагностировать | diagnozę |
диагностировать | diagnozy |
диагностировать | wykrycia |
диагностировать | zdiagnozować |
диагностировать | zdiagnozowania |
диагностировать, но | zdiagnozowania, ale |
чтобы диагностировать | żeby zdiagnozować |
ДИАГНОСТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ДИАГНОСТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДИАГНОСТИРОВАТЬ предложения на русском языке | ДИАГНОСТИРОВАТЬ предложения на польском языке |
Это трудно диагностировать. Упоминается лишь в немногих руководствах. | To trudne do rozpoznania, prawie żadne podręczniki o tym nie wspominają. |
Для класса биологии, Мы будем диагностировать... | Mózgi na zajęcia z biologii. |
Если мы этого не сделаем, нам нечего будет диагностировать. | Jeśli tego nie zrobimy nie będzie miał kogo badać. |
- Я думаю, что смогу диагностировать фетишизм. | - Mogę potwierdzić fetysz. |
Вред симбионту немного сложнее диагностировать. При наличии хорошего отдыха, думаю, они оба полностью поправятся. | Obrażenia symbiontu trudniej ocenić, jednak myślę, że oboje z tego wyjdą. |
Он делает вид, что у него гонорея, чтобы студенты-медики смогли ее диагностировать. | Udaje rzeżączkę w szpitalu, by studenci mogli ją zdiagnozować. |
Существо, очевидно, травмировано, но я не имею понятия, как его лечить или хотя бы диагностировать. | Jest z pewnością ranne, ale nie mam nawet pojęcia jak to diagnozować... |
Думаю, у нее легочная эмболия. Как будешь диагностировать? | Myślę, że jest idealną kandydatką do zatoru tętnicy płucnej. |
Чтобы диагностировать его? | Żeby mu postawić diagnozę? |
То, что мы делаем - необходимо чтобы диагностировать его друга. | Jest nam potrzebny, żeby zdiagnozować jego przyjaciela. |
Сенатор страдает от тошноты, головной боли и помутнения сознания. Ну да, протухшее суши так сложно диагностировать. | Senator cierpi na ból głowy, mdłości, dezorientację. |
Пока мы не выясним, какие куда отнести, я не смогу тебя диагностировать. | Z pozostałymi jest dokładnie tak samo. Dopóki nie dowiemy się, co one oznaczają, nie umiem panu postawić diagnozy. |
Мы не можем диагностировать его, пока он так кричит. | Nie mozeby go diagnozowac jak krzyczy. |
Это прекрасно, но можно диагностировать БРЦА1 и БРЦА2 гены у нас. | Możemy cię zbadać na obecność genów BRCA1 i BRCA2 |
Очень редкую. Ее почти невозможно диагностировать. | Bardzo rzadki, prawie niemożliwy do wykrycia. |
ДИАГНОСТИРОВАТЬ - больше примеров перевода