ВЫСОКОМЕРНО перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВЫСОКОМЕРНО перевод и примеры
| ВЫСОКОМЕРНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| высокомерно | arogancki |
| высокомерно | aroganckie |
| высокомерно | pycha |
ВЫСОКОМЕРНО - больше примеров перевода
| ВЫСОКОМЕРНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| это прозвучит высокомерно... это не доставляет мне никакого удовольствия. не приносит мне больше счастья. | Dlaczego tak przejmujesz się losem Musashiego? To może zabrzmieć butnie, ale nie potrafię już znaleźć radości w walce z innymi ludźmi. |
| Она выглядит высокомерно. | Chyba jest snobką. |
| Он себя вел высокомерно и вы его приложили. | Strofował cię, a ty go powstrzymałeś. |
| И так невероятно высокомерно мне заявляешь... что не допускаешь даже малюсенькой возможности... что ты можешь ошибаться? | Mam uwierzyć, że jesteś tak niesłychanie arogancki... iż wykluczasz istnienie małej, maluśkiej szansy... że możesz się mylić? |
| Если уж она уходит со своими "Принглс", пусть это будет не так высокомерно. | Tylko o tym, że jeżeli ma odejść z Pringels to nie dumnie. |
| Это было высокомерно, и мы получили то, что заслуживали. | To była pycha, więc dostaliśmy na co zasłużyliśmy. |
| - Видишь, я могу говорить это не высокомерно. | - I nie muszę być protekcjonalna. |
| Для парня, который пытается встречаться со мной, это было очень высокомерно. | Jak na faceta, który chce się ze mną umówić, to było całkiem chamskie. |
| Будет выглядеть высокомерно. | To wygląda na arogancję. |
| Со всем уважением, но это слегка высокомерно - думать, что у вас есть право изменять наше будущее. | Z całym szacunkiem, to trochę samolubnie myśleć, że ma się prawo do zmiany przyszłości. |
| Ты ведёшь себя высокомерно, играешь в бунтаря, но на самом деле ты никто | Wywyższasz się, grasz buntownika. Ale jesteś niczym. |
| Кто ты такой, чтобы вести себя так высокомерно? | A ty co robisz, że czujesz się taki wielki i wspaniały? |
| Высокомерно и гордо. | Arogancki i dumny. |
| - Высокомерно. Вы не смотрели "Прощай, моя Содержанка "? Отличный фильм. | -Konkubina. |
| Уэнделл Люк. Высокомерно rasshшl. | Hatch Wendell, arogancki dupek. |
Перевод слов, содержащих ВЫСОКОМЕРНО, с русского языка на польский язык
Перевод ВЫСОКОМЕРНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki