ВЫСОКОПАРНЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫСОКОПАРНЫЙ


Перевод:

Przymiotnik

высокопарный

górnolotny


Универсальный русско-польский словарь



ВЫСОКОПАРНОСТЬ ←

→ ВЫСОКОПОСТАВЛЕННЫЙ



ВЫСОКОПАРНЫЙ перевод и примеры


ВЫСОКОПАРНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ВЫСОКОПАРНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Быстрее же! Вы не такой высокопарный, как я привык вас видеть...Nie jesteś już tak wysoki jak dawniej.
Я так полагаю, что "в лучшем случае минимальные" это твой британский высокопарный способ сказать "никаких шансов".Zakładam, że na twój sztywniacki, brytyjski sposób chciałeś powiedzieć, że: "żadnych szans, do cholery".
Так ты, правда, думаешь, что вид Оливии с накладными клыками, зачитывающей наизусть высокопарный диалог, все прояснит, не так ли?Naprawdę uważasz, że widok Olivii ze sztucznymi kłami, wygłaszającej patetyczne dialogi doprowadzi do zerwania?
Высокопарный треп.Rozmawiam z górą.
Я думаю, этот разговор слишком высокопарный.Myślę, że ta rozmowa jest dość nienaturalna.

ВЫСОКОПАРНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

высокопарный



Перевод:

górnolotny (przym.)

Перевод слов, содержащих ВЫСОКОПАРНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ВЫСОКОПАРНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

высокопарный



Перевод:

grandiloquent, bombastic, turgid; (напыщенный) high-flown; high-falutin(g) разг.

высокопарный стиль — stilted / inflated style

Русско-латинский словарь

высокопарный



Перевод:

- sublatus; turgidus; magnificus; inflatus; tumidus;
Русско-армянский словарь

высокопарный



Перевод:

{A}

վերամբարձ

ւռւցիկ

Русско-белорусский словарь 1

высокопарный



Перевод:

высакамоўны

(напыщенный) напышлівы

(о стиле) рытарычны

Русско-белорусский словарь 2

высокопарный



Перевод:

высакамоўны; напышлівы

Русско-шведский словарь

высокопарный



Перевод:

{²h'ö:gtra:vande}

1. högtravande

ett högtravande tal--высокопарная речь

Русско-венгерский словарь

высокопарный



Перевод:

• dagályos

• fellengős

Русско-казахский словарь

высокопарный



Перевод:

-ая, -ое лепірмелі;- высокопарные рассуждения лепірмелі байымдау
Русско-киргизский словарь

высокопарный



Перевод:

высокопарный, ­ая, -ое

ыгы жок кооздолгон, ыгы жок салтанаттуу.

Большой русско-французский словарь

высокопарный



Перевод:

emphatique, ampoulé

высокопарная речь — discours m emphatique

Русско-латышский словарь

высокопарный



Перевод:

pārāk augsts, retorisks

Краткий русско-испанский словарь

высокопарный



Перевод:

прил.

enfático; ampuloso, grandilocuente; bombástico (Лат. Ам.)

высокопарный стиль — estilo ampuloso

высокопарная речь — discurso grandilocuente

высокопарные стихи — versos enfáticos (campanudos)

Русско-сербский словарь

высокопарный



Перевод:

высокопа́рный

1) патетичан

2) укочен, надмен

3) високопаран, извештачен

Русско-татарский словарь

высокопарный



Перевод:

-ая

-ое

(сүз стиле тур.) күперенке, купшы

Русско-немецкий словарь

высокопарный



Перевод:

hochtrabend, schwülstig

Большой русско-итальянский словарь

высокопарный



Перевод:

прил.

ampolloso, magniloquente, tronfio

высокопарный стиль — stile ampolloso

Русско-португальский словарь

высокопарный



Перевод:

прл

empolado, grandiloquente, altissonante

Большой русско-чешский словарь

высокопарный



Перевод:

vzletný

Русско-чешский словарь

высокопарный



Перевод:

vzletný, vznešený, strojený, šroubovaný, bombastický, nabubřelý, nadělaný
Большой русско-украинский словарь

высокопарный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: высокопарен

напыщенныйпишномовний

¤ высокопарный стиль -- пишномовний стиль

¤ высокопарное выражение -- пишномовний вираз


2020 Classes.Wiki