ВЯЗ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВЯЗ перевод и примеры
| ВЯЗ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВЯЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Итак, видишь тот вяз вон там? | Widzisz te wiązy tam? |
| И даже когда какая-то сентиментальная душа с Восточного побережья назвала главную улицу их города улицей Вязов, хотя ещё никогда ни один вяз не отбрасывал своей тени на улицы Догвиля - они не нашли оснований для того, чтобы что-то менять. | Jakaś sentymentalna dusza nazwała ich główną ulicę - ulicą Wiązów... choć ani jeden wiąz nie rzucał cienia w Dogville... Nie widzieli powodu, by coś zmieniać. |
| Клен. Вяз. | - Nie wiem... |
| И если они еще не обстригли те деревья, окно второй гостевой комнаты открывается на здоровый вяз, и ты сможешь протиснуться. | A jeżeli nie przycięli drzew, to okno drugiej łazienki gościnnej otwiera się prosto na masywne gałęzie i możesz się stamtąd ześliznąć. |
| Джерри, Марку и мне предстоит провести ежегодный поиск следов в Парке "Скользкий Вяз". | Jerry, Mark, i ja mamy spotkanie Coroczną wycieczkę w Slippery Elm Park. |
| Тони... сейчас я сделал нечто... я был погружён в мысли о работе и погубил свой карликовый вяз... свой любимый бонсай. | Nie byłem ostatnio sobą. Byłem rozkojarzony i za bardzo przystrzygłem mojego karzełka. Moje ulubione drzewko bonsai. |
| Мой карликовый вяз. | - O moim drzewku. |
| И бук, и тополь, и ива, и вяз, все они отказали скворцу, прикинь? | Buk, osika, wierzba... Wszyscy odmówili. Dasz wiarę? |
| И со двора нескромный вяз | {C:$ffcc00}a wielkie niedyskretne drzewa |
| Знаешь, теперь это вроде как и твой вяз тоже. | To też twoje drzewa, wiesz? |
| - Мне надо выкопать этот вяз. | - Muszę wyciąć ten wiąz. |
Перевод слов, содержащих ВЯЗ, с русского языка на польский язык
Перевод ВЯЗ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki