ГРЕБЕШОК перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ГРЕБЕШОК контекстный перевод и примеры
| ГРЕБЕШОК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГРЕБЕШОК фразы на русском языке | ГРЕБЕШОК фразы на польском языке |
| гребешок | grzebień |
| гребешок и | grzebień i |
ГРЕБЕШОК - больше примеров перевода
| ГРЕБЕШОК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГРЕБЕШОК предложения на русском языке | ГРЕБЕШОК предложения на польском языке |
| Ты же видела мой бриллиантовый гребешок? | Znasz mój brylantowy grzebień, który zawsze noszę? |
| Волчий зуб кидай в горшок И драконий гребешок. | Nos Turka, Tatara wargi, obcięte wśród księżycowej nocy. |
| Я всё ещё храню парочку её записок... и гребешок для волос. | Wciąż mam dwa wyblakłe liściki, które do mnie napisała,... i jej czarny grzebyk. |
| Голодный пёс, которого она нашла, дал ей волшебный гребешок и вышитое полотенце. И девочка побежала через лес. | Zgłodniały pies, którego znalazła, dał jej magiczny grzebień i haftowany ręcznik. |
| А когда Баба-Яга начала было дышать ей в спину, девочка бросила через плечо гребешок и вырос за ней дремучий лес. | Słuchaj, muszę wcześnie wstać, okej? Kiedy Babi Jaga deptał jej po piętach, dziewczynka rzuciła w las grzebień i wspaniały las rozrósł się za nią. Koniec, okej? |
| Если не отстанут - брось гребешок. | Jeśli to ich nie zatrzyma, wyrzuć ten grzebień. |
| "Возьми этот волшебный гребешок и вышитое полотенце - и беги. | "Weź ten magiczny, haftowany ręcznik" |
| Если не перестанет она гнаться за тобой, брось гребешок - и вырастет за тобой густой лес. | "Jeśli Babi Jaga wciąż będzie cię ścigał," "wyrzuć magiczny grzebień," "a las rozrośnie się za tobą." |
| То есть если я скажу гребешок, а ответ будет мятный гребешок, то есть, выходит... это, эм, лжесвидетельство, и что мне за это будет? | Jesli powiem soczysty a opd. brzmi miętowo soczysty. To jest Pruderyjne, Co się stanie ze mną. |
| Хорошо, Генриетта, вы выбрали категорию "Петушок, петушок, золотой гребешок." | Henrietta, wybrałaś: Jack i Jill - na szczycie. |
| Вы знаете значение растения петушиный гребешок? | Wiesz skąd wzięła swą nazwę celozja grzebieniasta? |
| Возьмёшь частый гребешок... О, Боже! | /Weź ten mały grzebyczek... |
| Гребешок | KO BASH I RA (MAŁŻ) |
| Я подаю обжаренный гребешок в лавре с хреном в белом вине. | Zrobiłam podsmażane przegrzebki z wawrzynem na słodko, podane z chrzanowym purre'. |
| - Гребешок! Я выберу... | - Postawię na... |
ГРЕБЕШОК - больше примеров перевода
ГРЕБЕШОК перевод на польский язык
Русско-польский словарь
гребешок
Перевод:
Igrzebień (m) (rzecz.)IIgrzebyk (m) (rzecz.)IIIkita (f) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих ГРЕБЕШОК, с русского языка на польский язык
Перевод ГРЕБЕШОК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki