ДОЛГОВО ← |
→ ДОЛГОВОЛНОВЫЙ |
ДОЛГОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
долговой | dla dłużników |
долговой | dłużników |
долговой расписке | zadłużeniową |
долговой тюрьме | więzienia dla dłużników |
долговой тюрьме | więzieniu dla dłużników |
долговой тюрьмы | dla dłużników |
долговой тюрьмы | więzienia dla dłużników |
ДОЛГОВОЙ - больше примеров перевода
ДОЛГОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Очень хорошо, тогда поставь свой отпечаток под долговой распиской в 3 тысячи иен. | Dobra, przyłóż pieczęć i 3 000 są twoje. |
Я мог бы взять долговой распиской. | Przyjmę weksel. |
А как вы относитесь к долговой расписке? | Jaki jest pański sposób postępowania z IOU' (Jestem ci winna |
Ну, было бы не по-соседски молчать, пока бы ты доодалживалась до долговой тюрьмы. | Nie byłabym dobrą sąsiadką gdybym nic nie powiedziała. A twoje pożyczanie zaprowadzi cię do więzienia dla dłużników. |
И вы не сделаете ни шагу за порог долговой тюрьмы, пока не уплатите всё до последнего пенни. | Nie wystawi pani nosa za drzwi więzienia dla dłużników dopóki każdy pens nie będzie spłacony. |
Я полагаю также, как ивы, если бы жили в долговой тюрьме, Флинтвинч. | Ty też byś nie chciał, gdybyś żył w więzieniu dla dłużników, Flintwinch. |
Множество людей в долговой тюрьме. | Jest tam wiele ludzi. |
Здесь покоится Джон Чивери, помощник тюремщика и позже, главный тюремщик долговой тюрьмы Маршалси. | Tu leżą doczesne szczątki Johna Chivery'ego, asystenta klawisza i późniejszego szefa klawiszy Marshalsea, więzienia dla dłużników. |
Долг — это оружие, используемое для завоевания и порабощения общества, а долговой процент является его боеприпасом. | Dług jest bronią używaną do podbijania i zniewalania społeczeństw a odsetki to jego podstawowa amunicja. |
"Без долговой расписки". | "No I.O.U." |
Как она может, если она в долговой тюрьме? | Jak chce to zrobić, skoro jest w więzieniu za długi? |
Саботаж собственного шоу - единственный способ для вас выбраться из этой долговой ямы. | Sabotowanie swojego własnego show jest jedyną opcją abyś mógł wydostać się z swoich długów. |
Залог 50,000 наличными или долговой распиской. | Kaucja 50 000, gotówka lub obligacje. |
В Греции тот ещё долговой кризис. | Jest wielki kryzys w Grecji. |
- Вы возьмёте долговой вексель на предъявителя? | Przyjmie pan notę na pozostałą część długu? Tak. |