ДОЛГОВОЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОЛГОВОЙ


Перевод:


Przymiotnik

долговой

dłużny


Универсальный русско-польский словарь



ДОЛГОВО

ДОЛГОВОЛНОВЫЙ




ДОЛГОВОЙ перевод и примеры


ДОЛГОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
долговойdla dłużników
долговойdłużników
долговой распискеzadłużeniową
долговой тюрьмеwięzienia dla dłużników
долговой тюрьмеwięzieniu dla dłużników
долговой тюрьмыdla dłużników
долговой тюрьмыwięzienia dla dłużników

ДОЛГОВОЙ - больше примеров перевода

ДОЛГОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Очень хорошо, тогда поставь свой отпечаток под долговой распиской в 3 тысячи иен.Dobra, przyłóż pieczęć i 3 000 są twoje.
Я мог бы взять долговой распиской.Przyjmę weksel.
А как вы относитесь к долговой расписке?Jaki jest pański sposób postępowania z IOU' (Jestem ci winna
Ну, было бы не по-соседски молчать, пока бы ты доодалживалась до долговой тюрьмы.Nie byłabym dobrą sąsiadką gdybym nic nie powiedziała. A twoje pożyczanie zaprowadzi cię do więzienia dla dłużników.
И вы не сделаете ни шагу за порог долговой тюрьмы, пока не уплатите всё до последнего пенни.Nie wystawi pani nosa za drzwi więzienia dla dłużników dopóki każdy pens nie będzie spłacony.
Я полагаю также, как ивы, если бы жили в долговой тюрьме, Флинтвинч.Ty też byś nie chciał, gdybyś żył w więzieniu dla dłużników, Flintwinch.
Множество людей в долговой тюрьме.Jest tam wiele ludzi.
Здесь покоится Джон Чивери, помощник тюремщика и позже, главный тюремщик долговой тюрьмы Маршалси.Tu leżą doczesne szczątki Johna Chivery'ego, asystenta klawisza i późniejszego szefa klawiszy Marshalsea, więzienia dla dłużników.
Долг — это оружие, используемое для завоевания и порабощения общества, а долговой процент является его боеприпасом.Dług jest bronią używaną do podbijania i zniewalania społeczeństw a odsetki to jego podstawowa amunicja.
"Без долговой расписки"."No I.O.U."
Как она может, если она в долговой тюрьме?Jak chce to zrobić, skoro jest w więzieniu za długi?
Саботаж собственного шоу - единственный способ для вас выбраться из этой долговой ямы.Sabotowanie swojego własnego show jest jedyną opcją abyś mógł wydostać się z swoich długów.
Залог 50,000 наличными или долговой распиской.Kaucja 50 000, gotówka lub obligacje.
В Греции тот ещё долговой кризис.Jest wielki kryzys w Grecji.
- Вы возьмёте долговой вексель на предъявителя?Przyjmie pan notę na pozostałą część długu? Tak.

ДОЛГОВОЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

долговой



Перевод:

dłużny (przym.)

Перевод слов, содержащих ДОЛГОВОЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ДОЛГОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

долговой



Перевод:

прил. к долг I

долговое обязательство — promissory note

Русско-латинский словарь

долговой



Перевод:

- debitorius;

• долговая расписка - syngrapha;

• долговое обязательство - nexus;

Русско-белорусский словарь 1

долговой



Перевод:

пазыковы

даўгавы

долговые суммы — даўгавыя сумы

долговое обязательство — пазыковае (даўгавое) абавязацельства

Русско-белорусский словарь 2

долговой



Перевод:

даўгавы

Русско-казахский словарь

долговой



Перевод:

-ая, -ое борыш;- долговое обязательство борыш қолхаты (борышты болғандыққа берілетін хат, вексель)
Русско-киргизский словарь

долговой



Перевод:

долговой, ­ая, -ое

долг 1-ге т.;

долговое обязательство бересе кагазы, карыз мелдеттенмеси.

Большой русско-французский словарь

долговой



Перевод:

de dette

долговое обязательство — reconnaissance f de dette, obligation f; créance f

Русско-латышский словарь

долговой



Перевод:

parāda, parādu

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

долговой



Перевод:

бордж…, одюнч…

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

долговой



Перевод:

borc…, ödünç…

Краткий русско-испанский словарь

долговой



Перевод:

прил.

de deuda(s)

долговое обязательство — obligación f, deber m

Русско-сербский словарь

долговой



Перевод:

долгово́й

дужнички, који се односи на дуг

Русско-таджикский словарь

долговой



Перевод:

долговой

қарзӣ, \~и қарз

Большой русско-итальянский словарь

долговой



Перевод:

прил.

debitorio, del debito

долговое обязательство — obbligazione cambiaria, impegno

долговая расписка — ricevuta di prestito

Русско-португальский словарь

долговой



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

долговой



Перевод:

dluhopisný

Русско-чешский словарь

долговой



Перевод:

dluhopisný, dluhový, dlužní, dlužný
Большой русско-украинский словарь

долговой



Перевод:

прилаг.борговий

¤ долговое обязательство -- боргове зобов'язання


2020 Classes.Wiki