ЗАМЕРТВО	Перевод и примеры использования - фразы
восьмерка упала замертво	ósemka nie żyje
восьмерка упала замертво?	ósemka nie żyje?
замертво	trupem
замертво?	trupem?
не упадёте замертво	nie padniesz trupem
он упал замертво	padł trupem
падает замертво	pada trupem
падаю замертво	padnę trupem
Почему восьмерка упала замертво	Dlaczego ósemka nie żyje
Почему восьмерка упала замертво?	Dlaczego ósemka nie żyje?
ты упал замертво	padł trupem
упадёте замертво	padniesz trupem
упадёшь замертво	padniesz trupem
упаду замертво	padnę trupem
упал замертво	padł martwy

ЗАМЕРТВО - больше примеров перевода

ЗАМЕРТВО	Перевод и примеры использования - предложения
И тот выстрелил, как и положено пистолету. Гайгер упал замертво.	Broń, jak to broń, wypaIiła, i Geiger padł martwy.
Без долгого размышления, он завел шкатулку и бедная королева упала замертво.	Bez zastanowienia, uruchomił pozytywkę i biedna królowa w jednej chwili umarła.
Подразумевается, что от этого они должны упасть замертво.	Oczekuje od niej że upadnie przed nim na twarz.
Так вот, они не падают замертво.	Cóż, nie zrobi tego.
Я слышал, что он упал замертво после трудного сета в теннисе.	Słyszałem, że padł trupem po ostrym secie w tenisa.
Мы можем выпить сейчас, прежде, чем я упаду замертво прямо здесь?	Możemy się napić, zanim wyzionę ducha?
Он каждую минуту может упасть замертво.	To kwestia minut.
Путем протыкания живота и те падают замертво. Замертво.	Zazwyczaj używanych do powalania wrogów i zabijania ich na miejscu.
-... где бы он ни был... - Он вон в том конце. Он падет замертво.	- Ktokolwiek to był...
— Упасть замертво, я надеюсь.	- Paść trupem, mam nadzieję.
Он схватился за провод высокого напряжения, чтобы покачаться и упал замертво на месте. Никогда не надо думать, что вы Тарзан.	Chwycił drut pod wysokim napięciem aby się pohuśtać, ale zginął na miejscu.
Однажды вы упадете замертво.	Pewnego dnia przewróci się pan po prostu, i umrze.
Минутой раньше он лежал замертво.	A minutę wcześniej był martwy.
Если бы я упала замертво, разве ты не рыдал бы нескольких месяцев или лет...	Gdybym ja umarła, nie łkałbyś miesiącami, albo latami?
и упал замертво прямо на глазах своей жены. - Успокойтесь!	- Proszę się uspokoić!