ЗВУКООПЕРАТОР перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗВУКООПЕРАТОР


Перевод:


Rzeczownik

звукооператор m

realizator dźwięku


Универсальный русско-польский словарь



ЗВУКОМЕРНЫЙ

ЗВУКОПЕРЕПИСКА




ЗВУКООПЕРАТОР перевод и примеры


ЗВУКООПЕРАТОРПеревод и примеры использования - фразы
ЗвукооператорDźwięk
ЗвукооператорDźwiękowiec
звукооператорdźwięku

ЗВУКООПЕРАТОР - больше примеров перевода

ЗВУКООПЕРАТОРПеревод и примеры использования - предложения
Звукооператор Тосихиро МикамиDźwięk Choshichiro Mikami
Звукооператор:Dźwięk:
Вы когда-нибудь видели чтобы женщина-звукооператор так выглядела?Widzieliście kiedyś... dźwiękowca, który by wyglądał jak ona?
Звукооператор: ХИДЭО НИСИДЗАКИLighting by TAKEJI SANO
- А, должно быть, вы звукооператор.- Musisz być tym inżynierem dźwięku!
И ты слышала Сквида, а он профессиональный звукооператор.Słyszałaś, co mówił Squid.
Ты главный звукооператор Сам разберешься.Ty nagrywasz dźwięk. Wymyśl coś.
Господин Крету, можете звать Дональд, он водитель, это Рунчу, неплохой фотограф и оператор, и Мафальда - звукооператор, редактор и медиум.Mr Cretu, nazywany też Donald, nasz kierowca a to Runcu, fotograf i operator kamery i Mafalda, operator dzwięku, montażysta i medium.
Ты музыкальный журналист или звукооператор?Jesteś dziennikarzem muzycznym czy operatorem dźwięku.
Спорим, что оператор Чак и звукооператор Стив знают, о чём это я.Założę się, że kamerzysta Chuck i dźwiękowiec Steve wiedzą skąd pochodzę.
Может быть звукооператор Эрик?Czy to Eric, z edycji dźwięku?
Максимум две камеры и звукооператор.Dwie kamery maksimum, jeden facet od dźwięku.
Прошу прощения, мой звукооператор Стив говорит мне, что с вашего конца линии идут какие-то щелчки.Przepraszam, mój dźwiękowiec mówi mi, że słychać jakieś trzaski po twojej stronie.
Звукооператор, оператор?Dźwiękowiec, kamerzysta?
И звукооператор заснул.Nasz dźwiękowiec zasnął.


Перевод слов, содержащих ЗВУКООПЕРАТОР, с русского языка на польский язык


Перевод ЗВУКООПЕРАТОР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

звукооператор



Перевод:

м.

sound technician

Русско-белорусский словарь 1

звукооператор



Перевод:

кино гукааператар, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

звукооператор



Перевод:

гукааператар; гукаапэратар

Русско-новогреческий словарь

звукооператор



Перевод:

звукооператор

м ὁ ὀπερατέρ φωνολη-ψίας.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

звукооператор



Перевод:

звукооператор м о μηχανικός του ήχου
Русско-казахский словарь

звукооператор



Перевод:

звукооператор (кинопленкаға дыбыстарды түсіріп алу маманы)
Русско-киргизский словарь

звукооператор



Перевод:

м. кино

звукооператор (киноплёнкага үндү жазып алуу боюнча специалист).

Большой русско-французский словарь

звукооператор



Перевод:

м.

ingénieur m (или opérateur m) du son

Русско-латышский словарь

звукооператор



Перевод:

skaņu operatore, skaņu operators

Русско-монгольский словарь

звукооператор



Перевод:

дууны оператор,

Русско-татарский словарь

звукооператор



Перевод:

м тавыш операторы

Русско-таджикский словарь

звукооператор



Перевод:

звукооператор

оператори овоз

Русско-немецкий словарь

звукооператор



Перевод:

м.

Tonmeister m

Русско-итальянский политехнический словарь

звукооператор



Перевод:

м.

tecnico m del suono, кфт. fonico m

Большой русско-итальянский словарь

звукооператор



Перевод:

м.

tecnico del suono

Русско-португальский словарь

звукооператор



Перевод:

м

operador de som; som m, (в титрах фильма) sonoplastia f

Большой русско-чешский словарь

звукооператор



Перевод:

zvukař

Русско-чешский словарь

звукооператор



Перевод:

zvukař
Большой русско-украинский словарь

звукооператор



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.звукооператор
Русско-украинский политехнический словарь

звукооператор



Перевод:

техн.

звукооператор


2020 Classes.Wiki