ЗЛОБНО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ЗЛОБНО
Перевод:
Przymiotnik
злобный
złośliwy
zjadliwy
napastliwy
Przysłówek
злобно
złośliwie
zażarcie
złowieszczo
Универсальный русско-польский словарь
ЗЛОБНО контекстный перевод и примеры
| ЗЛОБНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЗЛОБНО фразы на русском языке | ЗЛОБНО фразы на польском языке |
| злобно-враждебный | wrogą |
| злобно-враждебный | wrogą stałą |
| злобно-враждебный вид | wrogą stałą twarz |
| Это было злобно | Niezłe |
| ЗЛОБНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЗЛОБНО предложения на русском языке | ЗЛОБНО предложения на польском языке |
| "Вскоре злобно искаженное лицо преступника исчезло в трясине." | Po chwili twarz kryminalisty, wykrzywiona bezsilną wściekłością bezpowrotnie zniknęła w śmierdzącym bagnie. |
| Но что, по-вашему, должны предпринять люди, которых вы столь злобно пародируете? | /Ale według was co powinno wejść /na miejsce instytucji i ludzi, |
| "Человек в ботинке жил, улыбался злобно. Тот ботинок теплый был, было в нем удобно." | "Był sobie krzywy facet, co miał krzywy uśmiech co mieszkał w bucie, przez... chwilę..." |
| Огненные муравьи - звучит злобно. | Płonące mrówki, to brzmi okrutnie. |
| Как злобно. | Kicia. |
| [ Гринч злобно посмеивается ] | Chyba mógłbym trochę... udzielać się towarzysko. |
| [ Маленький Гринч злобно посмеивается ] [ Учительница ] Не забудьте, что завтра нам предстоит обмениваться рождественскими подарками: | I wychowałyśmy go tak jak każde Ktosiowe dziecko... |
| - [ Злобно смеется ] [ Смех не прекращается ] | Patrzcie na tę pokancerowaną gębę! |
| [ Злобно смеется ] | "Śmiechomistrz. |
| Итак, один оторвал охраннику голову а другой злобно напал на детектива Локли? | Zatem jeden urwał głowę strażnikowi a drugi zaatakował detektyw Lockley. |
| - Только не надо так злобно. | Nie musisz być taki dosadny. |
| Злобно. | Jesteś do niej wrogo nastawiony. |
| Только пахнет грибами, и все смотрят злобно. | Poza tym, że pachnie tu grzybami, i wszyscy wyglądają tak, jakby chcieli zrobić mi krzywdę. |
| Как злобно. | Ale okrutny. |
| Как-то злобно звучит. | To trochę nie w twoim stylu. No, ale jak chcesz. |
Перевод слов, содержащих ЗЛОБНО, с русского языка на польский язык
Перевод ЗЛОБНО с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki