ИДЕОЛОГИЧЕСКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Идеологически | Ideologicznie |
ИДЕОЛОГИЧЕСКИ - больше примеров перевода
ИДЕОЛОГИЧЕСКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И я вынужден теперь предположить, что их мотивы поиска Белого Вигвама не являются идеологически чистыми. | Muszę wyznać, że ich motywy związane z poszukiwaniem Białej Chaty nie są ideologicznie czyste. |
Вы должны проверять всю прессу, дабы она была идеологически корректна. | Macie prawo sprawdzać wydawnictwa stacji pod kątem poprawności ideologicznej |
Поэтому усилия каждого верного гражданина должны быть направле- ны на то, чтобы сделать Землю безопасной и идеологически чистой. | I potrzeba będzie wysiłku każdego lojalnego obywatela by zapewnić Ziemi bezpieczeństwo i ideologiczną czystość. |
Он пишет, что вы лучшая пианистка Германии в своём поколении, идеологически устойчивы, но душевно неуравновешенны. | Pisze, że jesteś najlepszą niemiecką pianistka w swojej grupie wiekowej, ukształtowana ideologicznie, jednak nadwrażliwą emocjonalnie. |
Можно увидеть, что эти террористы никогда не сойдутся идеологически и политически. | Więc sami widzicie, to terroryści... którzy nigdy razem nie kolaborowali, ideologicznie czy politycznie. |
Да, вся музыка и литература, которая идеологически неправильна. | Cała muzyka i literatura, która jest niepoprawna ideologicznie. |
Идеологически он на нашей стороне. | Ideologicznie - jest przekonany. |
В смысле политически, идеологически, с большой буквы "Д" демократически, поверь мне, я на седьмом небе | Jestem, politycznie, ideologicznie. Bardzo się cieszę. |
Идеологически, она открыта к правильным идеям. | Ideologicznie jest otwarta na właściwe idee. |