ИСЧИСЛЕНИЕ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ИСЧИСЛЕНИЕ
Перевод:
Rzeczownik
исчисление n
wyliczenie n
obliczenie n
wyrachowanie odczas. n
obliczenie odczas. n
Универсальный русско-польский словарь
ИСЧЕРЧИВАТЬ ← |
→ ИСЧИСЛИМО |
ИСЧИСЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры
| ИСЧИСЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИСЧИСЛЕНИЕ фразы на русском языке | ИСЧИСЛЕНИЕ фразы на польском языке |
| Дифференциальное исчисление | Rachunki |
| ИСЧИСЛЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИСЧИСЛЕНИЕ предложения на русском языке | ИСЧИСЛЕНИЕ предложения на польском языке |
| Исчисление. | Analiza matematyczna. |
| ...с использованием комплексного подхода к изучению математики, такие как... алгебраическое исчисление, тригонометрия, геометрия и теория вероятности. | ...przy użyciu zintegrowanych pojęć matematycnych jak rozumowanie algebraiczne... znaczenie liczb, geometria i prawdopodobieństwo. |
| Ньютон и Лейбниц независимо друг от друга изобрели аналитическое исчисление. | Newton i Leibniz niezależnie, nie znając się, wymyślili rachunek różniczkowy. Istotnym pytaniem jest: |
| Ты хочешь оспорить претензии Ньютона на то, что он придумал исчисление и хочешь отправить верхушку Готфрида Лейбница. | Kwestionujesz to, że Newton stwierdził, iż to on stworzył rachunek różniczkowy i całkowy i chcesz, aby to Gottfried Leibniz znalazł się na czubku. |
| Четырёхмерное исчисление. Твоё любимое. | Obliczenia z liczb naturalnych. |
| - Дифференциальное исчисление! | - Rachunki! |
| - Дифференциальное исчисление! | - Rachunki! / |
| Исчисление бесконечно малых... | Obliczanie nieskończenie... |
| Мы принимали S.A.T. подготовительные классы и исчисление A.P, чтобы увеличить нагрузку курса. | Chodzimy na zajęcia przygotowujące do egzaminów końcowych i kursy studenckie, żeby podnieść nasze szanse. |
| Серия MX основана на первой Исчисление предикатов | MX-y opierają się na rachunku predykatów pierwszego rzędu. |
| Похоже, на векторное исчисление и что-то о движении, но я не вижу связи. | Wygląda mi to na analizę wektorów i coś o ruchu, ale nie poznaję kontekstu. |
| Я чувствую себя так, будто преподаю исчисление младенцу. Прости. Я немного нервничаю. | - Chyba to dla ciebie zbyt skomplikowane. |
| Я никак не могла постигнуть исчисление. | Nigdy nie mogłam pojąć całek. |
| какой ученый помог разработать исчисление и в его честь были названы печенки? И тогда, после того, как кто-то сказал "Ньютон", Я собирался сказать им, что они ошиблись. | A gdyby ktoś odpowiedział, że Newton, wytknąłbym mu błąd. |
| А ваша брошь символизирует интегральное исчисление, она выбранна вами из-за страсти, я предположу к физике и математике. | Widziałam, jak to robisz! Pańska przypinka to z kolei symbol rachunku całkowego, wybrana z sentymentu, zapewne do fizyki i matematyki. |
ИСЧИСЛЕНИЕ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
исчисление
Перевод:
Ikamień (m) (rzecz.)IIobliczanie (n) (rzecz.)IIIrachunek (m) (rzecz.)IVwyliczenie (n) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих ИСЧИСЛЕНИЕ, с русского языка на польский язык
Перевод ИСЧИСЛЕНИЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki