ЛАЗАРЕТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛАЗАРЕТ фразы на русском языке | ЛАЗАРЕТ фразы на польском языке |
В лазарет | Ambulatorium |
в лазарет | do ambulatorium |
в лазарет | do izby chorych |
в лазарет | do szpitala |
вас в лазарет | do ambulatorium |
возвращайся в лазарет | wracaj do ambulatorium |
вызывает лазарет | do ambulatorium |
голова, поэтому я пошла в лазарет | głowa, więc poszłam do |
доставить его в лазарет | do ambulatorium |
доставить его в лазарет | go zabrać do ambulatorium |
доставьте в лазарет | do ambulatorium |
его в лазарет | go do ambulatorium |
его в лазарет | go do izby chorych |
его в лазарет | go do szpitala |
ее в лазарет | ją do izby chorych |
ЛАЗАРЕТ - больше примеров перевода
ЛАЗАРЕТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛАЗАРЕТ предложения на русском языке | ЛАЗАРЕТ предложения на польском языке |
Иди в лазарет. | Do ambulatorium. |
Райли, возвращайся в лазарет. | Riley, wracaj do ambulatorium. |
Коль ты отца когда-нибудь любил... Теперь возвращайся в лазарет. Иди. | A teraz wracaj do ambulatorium. |
Капрал, мы пытаемся организовать отступление, а вы ищите лазарет? | Próbujemy się wycofać, a ty szukasz szpitala? |
Если хотите в лазарет, вам придется сдаться в плен к Янки. | Jeśli chcesz znaleźć szpital, musisz udawać jankeskiego więźnia. |
- Капитан вызывает лазарет. | - Kapitan do ambulatorium - Tu McCoy./ |
Возвращайся на корабль и иди в лазарет. | Wracaj na statek. |
Лазарет. | Ambulatorium. |
Капитан Кирк, пройдите в лазарет. | Kapitan Kirk proszony do ambulatorium./ |
Всеобщее голосование. Отправляйтесь в лазарет, м-р Райли. | Proszę się zgłosić do ambulatorium, panie Riley. |
В лазарет? | Ambulatorium? |
Охрана, м-р Райли направился в лазарет. | Pan Riley kieruje się do ambulatorium. |
Отведите этого д'Артаньяна в лазарет. Скотти, нам нужна мощь. | Scotty, potrzebujemy mocy. |
Лазарет мостику. Можете связать меня с лазаретом? | /Ambulatorium do mostka. |
Мостик вызывает лазарет. | /Mostek do ambulatorium. |
ЛАЗАРЕТ - больше примеров перевода