ЕВРОПЕЙСКИЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ЕВРОПЕЙСКИЙ перевод и примеры
| ЕВРОПЕЙСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Европейский | Europejska |
| Европейский | Europejski |
| европейский акцент | europejski akcent |
| европейский город | europejskim mieście |
| европейский рынок | europejski rynek |
| Европейский Союз | Unia Europejska |
| Европейский Союз | Unię Europejską |
| Европейский Союз | Unii Europejskiej |
| Европейский Союз? | Unii Europejskiej? |
| Европейский футбол | Piłka nożna |
| на европейский | w europejskim |
| на европейский город | w europejskim mieście |
ЕВРОПЕЙСКИЙ - больше примеров перевода
| ЕВРОПЕЙСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А европейский континент широк, мой друг. | Europa kontynentem wielkim jest, mein Herr. |
| - Я знаю один симпатичный европейский ресторанчик. | - Gdzie? - Znam miłą, kontynentalną restaurację. |
| - Европейский. | - Kontynentalną. |
| Вчера наш европейский отдел перехватил немецкую шифровку, посланную из Каира в Берлин. | Nasza sekcja europejska przechwyciła wczoraj niemiecki komunikat, wysłany z Kairu do Berlina. |
| Транс-европейский Экспресс... | Trans-Europe-Express... |
| Как известно, Европейский Союз предложил вам дописать концерт, начатый Патрисом де Курси. | Rada Europy zaproponowała panu dokończenie .. - kompozycji Patrice'a De Courcy.. |
| (ARTE: европейский телеканал c упором на культуру и искусство) | To dla Arte? |
| Повсюду вокруг нас этот европейский пост-электронный мусор. | Wszystko wokół nas to część europejskiego śmietniska post-electro. |
| В Европе у нас новая мода, Европейский Союз. 500 миллионов человек, 200 языков. Никто не понимает, что они друг другу говорят. | W Europie mamy coś nowego, Unię Europejską 500 milionów ludzi, 200 języków, nikt nie ma pojęcia co oni do siebie mówią |
| "Мне снился Европейский Сон..." "Все говорили на разных языках и ненавидели друг друга." | Śnił mi się Europejski Sen - że każdy mówił innym językiem i wszyscy się nienawidzili. |
| Европейский антиквариат, элегантная вещица. | Europejski zabytek... |
| Или к пятидесяти годам противостояния Америки и России... вступившей в Европейский союз, грозе Востока и Запада... с которой до сих пор обращаются, как с ребёнком. | Przez 50 lat, Ameryka i Rosja narzucają swoją wolę całej społeczności europejskiej. wschodniej i zachodniej. I nadal jesteśmy traktowani jak dzieci. |
| Европейский Консорциум Здравоохранения. | - Niemalże tak. |
| А ты -зажравшийся европейский боров. Ты знаешь, с кем говоришь? | Ty podejrzany, pesymistyczny, dziwaczny, Europejczyku... chuja-w-dupie skurwysynu. |
| Сотня. Но есть еще британский список и европейский. | Ale potem jest jeszcze Brytyjska i Europejska lista. |
Перевод слов, содержащих ЕВРОПЕЙСКИЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ЕВРОПЕЙСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki