НЕЗНАЙКА ← |
→ НЕЗНАКОМКА |
НЕЗНАКОМЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕЗНАКОМЕЦ фразы на русском языке | НЕЗНАКОМЕЦ фразы на польском языке |
был незнакомец | był ktoś obcy |
был незнакомец | był obcy |
был незнакомец | To był obcy |
два брата и незнакомец | Dwóch braci i obcy |
звонит незнакомец | dzwoni nieznajomy |
Здравствуй, незнакомец | Witaj, nieznajomy |
и незнакомец | i obcy |
и этот незнакомец | i prawda jest dziwniejsza |
и этот незнакомец настоящий | i prawda jest dziwniejsza niż fikcja |
какой-то незнакомец | jakiś obcy |
какой-то незнакомец | ktoś obcy |
Когда звонит незнакомец | Kiedy dzwoni nieznajomy |
кошмар, и этот незнакомец | koszmar i prawda jest dziwniejsza |
кошмар, и этот незнакомец настоящий | koszmar i prawda jest dziwniejsza niż fikcja |
Кровавый незнакомец | Krwawy nieznajomy |
НЕЗНАКОМЕЦ - больше примеров перевода
НЕЗНАКОМЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕЗНАКОМЕЦ предложения на русском языке | НЕЗНАКОМЕЦ предложения на польском языке |
Вернее, со мной так было. Приехал ко мне как-то незнакомец... | Cóż, spotkało... spotkało mnie to... |
Да, незнакомец, ты прав. Чертовски бедная земля. | To uboga kraina. |
Даже незнакомец думает, что я должна пойти. | Nawet nieznajomi są zdania, że powinnam iść z tobą. |
- Незнакомец. | Zobacz na jego ubranie. |
Тебя не станет, и придет незнакомец, чтобы сказать мне, что ты мертв. | Wkrótce wyjedziesz, a obcy przyjdzie mi powiedzieć, że nie żyjesz. |
Кто это был? - Незнакомец, похоже очень вооружён. Он не напугал меня. | - Obcy, chyba rewolerowiec, ale trzymałem fason. |
Незнакомец грозил, что если я обращусь в полицию или к кому-то ещё, он отдаст письмо моему мужу. | Groził też, że jeśli pójdę na policję albo powiem komukolwiek, pokaże list mojemu mężowi. |
Если эти деньги дал вам какой-нибудь незнакомец, возможно, он тот, кого я ищу. | Jeśli dostał pan te pieniądze od nieznajomego, być może jego właśnie szukamy. |
"Идет незнакомец". | Zamknął ją. |
Он... закрывает его. Незнакомец подходит к стойке, заказывает Кальвадос. | Facet prosi o calvados. |
И тогда один незнакомец напоил меня. | Mężczyzna dał mi wodę do picia. |
Незнакомец? | Nieznajomym? |
О, он не незнакомец. | Oh, on nie jest nieznajomym. |
Ах, добро пожаловать, незнакомец. | Witaj, nieznajomy. |
НЕЗНАКОМЕЦ. | Nana nieświadoma filozofka. |
НЕЗНАКОМЕЦ - больше примеров перевода