НЕЗНАКОМКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕЗНАКОМКА фразы на русском языке | НЕЗНАКОМКА фразы на польском языке |
была незнакомка | Była nieznajomą |
была незнакомка, и | Była nieznajomą i |
какая-то незнакомка | jakaś nieznajoma |
наша таинственная незнакомка | nasza tajemnicza kobieta |
наша таинственная незнакомка | tajemnicza kobieta |
незнакомка | kusicielka |
незнакомка | nieznajoma |
незнакомка | obca |
незнакомка | obca osoba |
Прекрасная незнакомка | Piękna kusicielka |
Прекрасная незнакомка | Piękna nieznajoma |
Привет, незнакомка | Cześć, nieznajoma |
Привет, незнакомка | Hej, nieznajoma |
Привет, незнакомка | Kopę lat |
Привет, незнакомка | Witaj, nieznajoma |
НЕЗНАКОМКА - больше примеров перевода
НЕЗНАКОМКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕЗНАКОМКА предложения на русском языке | НЕЗНАКОМКА предложения на польском языке |
Да, меня вчера навестила таинственная незнакомка. | Mam taką tajemniczą wielbicielkę. |
Твоя незнакомка, может, воровка в стиле гостиничных крыс. | Twoja nieznajoma jest po prostu złodziejem hotelowym i to wszystko. |
-Наверняка, это таинственная незнакомка. | - Znowu ta twoja tajemnicza kobieta? |
Почти незнакомка для вас. | Jest ci obca. |
Я просто устаревший персонаж, ничего более... ну знаете, прекрасная незнакомка, немного грустная, немного загадочная... постоянно кочующая из одного места в другое. | Jestem tylko staroświecka, nic więcej. Kimś w rodzaju pięknej nieznajomej, trochę smutnej, trochę...tajemniczej... Która nawiedza co raz to nowe miejsca. |
Вы незнакомка? | - Jesteś nieznajomą kobietąś |
Эй, ты пришла в нужное место, незнакомка. Да. | Przychodzisz w odpowiednie miejsce, nieznajoma. |
Прекрасная незнакомка. | Piękna nieznajoma. |
Она выглядит как незнакомка. | Staje się kimś obcym. |
Прекрасная незнакомка... | Piękna kusicielka... |
- Кто эта таинственная незнакомка? - Моя мама. | - Kim jest ta tajemnicza kobieta? |
Я просто необычная щедрая незнакомка. | Wyszłam na hojną nieznajomą. |
Но я же не незнакомка. | Ale ja przecież nie jestem obca. |
Привет, незнакомка! | Witaj nieznajoma! |
Твоя незнакомка ждет тебя. | Twoja randka w ciemno czeka. |
НЕЗНАКОМКА - больше примеров перевода