НЕЗНАКОМКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
НЕЗНАКОМКА перевод и примеры
| НЕЗНАКОМКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| была незнакомка | was a stranger |
| была незнакомка и | was a stranger and |
| была незнакомка и я | was a stranger and I |
| была незнакомка и я похоронила | was a stranger and I buried |
| была незнакомка и я похоронила ее | was a stranger and I buried her |
| всего лишь незнакомка | just a stranger |
| какая-то незнакомка | some stranger |
| какая-то незнакомка забрала | some stranger took |
| какая-то незнакомка забрала ее | some stranger took her |
| какая-то незнакомка забрала ее | some stranger took her? |
| наша таинственная незнакомка | our mystery woman |
| не незнакомка | not a stranger |
| Незнакомка | A stranger |
| незнакомка | stranger |
| незнакомка | stranger? |
НЕЗНАКОМКА - больше примеров перевода
| НЕЗНАКОМКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Здравствуйте, таинственная незнакомка! | - Hello, hello! How are you today? |
| Я странница... незнакомка... загадка... а этот жалкий юнец, женой которого я должна стать, даже не знает меня! | I'm a stranger... an unknown person... an enigma... and this pitiful cadet whose wife I will be doesn't know me at all! |
| Джулия Фаррен - незнакомка? | Julia Farren a stranger? |
| Таинственная и прекрасная незнакомка. | Mysterious and beautiful stranger. |
| Я вижу, что в вашей жизни появится незнакомка, таинственная женщина. | Oh, I see a stranger coming into your life, a woman of mystery. |
| За исключением того, что вы самая прекрасная незнакомка, какую я встречал в автобусе. | You know, we've been together seven hours, |
| "Милая прекрасная незнакомка, я голоден. | "Dear beautiful stranger, I'm hungry. |
| - Кто? - Прекрасная незнакомка. | - The beautiful unknown. |
| Прекрасная незнакомка? Ах, эта! | The beautiful unknown? |
| Это моя тайная воздыхательница. Да, меня вчера навестила таинственная незнакомка. | A beautiful woman came by yesterday and tried to enter my apartment. |
| Твоя незнакомка, может, воровка в стиле гостиничных крыс. | If I can meet her, I might just celebrate the end of my bachelorhood with her. |
| Почти незнакомка для вас. | Almost a stranger to you. |
| Я просто устаревший персонаж, ничего более... ну знаете, прекрасная незнакомка, немного грустная, немного загадочная... постоянно кочующая из одного места в другое. | I'm just an outmoded character, nothing more. You know, the beautiful stranger, slightly sad, slightly... mysterious... that haunts one place after another. |
| Эти 50 рублей нам вручила некая незнакомка, имени которой я не знаю. | They were presented to us by an incognito woman who refused to give us her name. |
| Вы незнакомка? | You a strange woman? |
Перевод слов, содержащих НЕЗНАКОМКА, с русского языка на английский язык
Перевод НЕЗНАКОМКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki