НЕПРЕОДОЛИМЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НЕПРЕОДОЛИМЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

непреодолимый

nieprzezwyciężony


Универсальный русско-польский словарь



НЕПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ

НЕПРЕРЕКАЕМЫЙ




НЕПРЕОДОЛИМЫЙ перевод и примеры


НЕПРЕОДОЛИМЫЙПеревод и примеры использования - фразы

НЕПРЕОДОЛИМЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Почему бы просто не поселить в моей голове непреодолимый голод?Czemu nie wzbudzicie we mnie nieznośnego głodu? Nie możecie.
- Непреодолимый шарм.-Nieodpartego uroku.
Время - это река. Непреодолимый поток всех творений.Czas jest rzeką, nieodwracalnym nurtem wszystkiego co zostało stworzone.
Вы знаете, какой он, непреодолимый зов тайны, прелестный изгиб головоломки.Wie pan, jak to jest, gdy nieodparty zew tajemnicy, rozkosznie wprawia w ruch tajemnicę.
Создаем непреодолимый барьер.zbudujemy chiński mur.
Психический газ вызывающий в жертвах непреодолимый ужас и за несколько минут приводящий к полному безумиюGaz, który wywołuje paniczny strach i w ciągu kilku minut doprowadza do szaleństwa.
Полноводная река - непреодолимый барьер для Кали.Na razie, poziom rzeki jest wysoki. Stanowi barierę, której Kali nie przekroczy.
Итак, непреодолимый страх, именно из-за него Шульц испугался до смерти.Więc Shultza śmiertelnie wystraszył obezwładniający strach.
Я имею в виду, что раньше это был непреодолимый вал а сейчас, он даже не заметил его!Chodzi mi o to, że był to duży stary garb do przejechania. On nawet go nie dostrzegł!
"Это непреодолимый барьер"To taka wielka bariera.".
Он дал тебе то, чего ты хотела, и затем свалил вину за смерть Джерри Гранта на твою мать, создавая непреодолимый барьер, чтобы навсегда разлучить вас с президентом.Dał ci dokładnie to, czego chciałaś, a później zrzucił winę za zabójstwo Jerry'ego Granta na twoją matkę tworząc przeszkodę, która była nie do pokonania żebyś nigdy nie mogła być znowu z Prezydentem.
Она... Он как-будто бы непреодолимый.To... nie do zatrzymania.

НЕПРЕОДОЛИМЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

непреодолимый



Перевод:

przemożny (przym.)

Перевод слов, содержащих НЕПРЕОДОЛИМЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод НЕПРЕОДОЛИМЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

непреодолимый



Перевод:

insuperable, insurmountable; (о чувстве и т. п.) irresistible, unconquerable

непреодолимое желание — overwhelming desire

непреодолимая сила юр. — force majeure

непреодолимое препятствие — insurmountable / insuperable obstacle / difficulty

непреодолимая преграда на пути (рд.) — insurmountable barrier in the path (of)

непреодолимое сопротивление — unconquerable resistance

Русско-латинский словарь

непреодолимый



Перевод:

- in(ex)superabilis; inexpugnabilis; inextricabilis; invictus; intolerabilis;
Русско-армянский словарь

непреодолимый



Перевод:

{A}

անհաղթահարելի

Русско-белорусский словарь 1

непреодолимый



Перевод:

неадольны

(непобедимый) непераможны

Русско-белорусский словарь 2

непреодолимый



Перевод:

неадольны; непераадольны

Русско-новогреческий словарь

непреодолимый



Перевод:

непреодолим||ый

прил ἀνυπέρβλητος, ἀκατάβλητος, ἀ(κατα)νίκητος:

\~ое препятствие τό ἀνυπέρβλητο ἐμπόδιο· \~ое желание ἡ ἀκατάσχετη ἐπιθυμία

Русско-шведский словарь

непреодолимый



Перевод:

{²'o:ö:verkåm:lig}

1. oöverkomlig

oöverkomliga svårigheter--непреодолимые трудности

{²'o:ö:ver_sti:glig}

2. oöverstiglig

Русско-казахский словарь

непреодолимый



Перевод:

-ая, -ое жеңілмейтін, жеңе алмайтын, еңсерілмейтін, қарсы тұруға болмайтын;- непреодолимое препятствие жеңе алмайтын кедергі (бұзып өтуге болмайтын кедергі); непреодолимая сила еңсерілмейтін күш; өтуі қиын, өте алмас;- непреодолимое расстояние өтуі қиын жол
Русско-киргизский словарь

непреодолимый



Перевод:

непреодолимый, ­ая, -ое

жеңилгис, жеткис, колдон келгис, каршы тура алгыс;

непреодолимое препятствие жеңилгис кедерги.

Большой русско-французский словарь

непреодолимый



Перевод:

invincible, insurmontable, irrésistible

непреодолимое препятствие — obstacle m insurmontable

Русско-латышский словарь

непреодолимый



Перевод:

nepārvarams

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

непреодолимый



Перевод:

енъильмез

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

непреодолимый



Перевод:

yeñilmez

Русско-крымскотатарский словарь

непреодолимый



Перевод:

енъилмез

Краткий русско-испанский словарь

непреодолимый



Перевод:

прил.

invencible, inquebrantable, insuperable, irresistible

непреодолимое сопротивление — resistencia invencible

непреодолимое желание — deseo irresistible

непреодолимое препятствие — obstáculo (muro) insuperable (insalvable)

Русско-монгольский словарь

непреодолимый



Перевод:

давшгүй, туулшгүй, гаталшгүй

Русско-сербский словарь

непреодолимый



Перевод:

непреодоли́мый

несавладљив

непреодоли́мое препя́тствие — несавладљива жеља

Русский-суахили словарь

непреодолимый



Перевод:

непреодоли́мый

-si-o-pitikia, -si-oshindika;

непреодоли́мая тру́дность — tenge tahanani (-)

Русско-татарский словарь

непреодолимый



Перевод:

-ая

-ое

1.үткесез, җиңелмәс, каршы тора алмаслык; н. препятствие үткесез киртә 2.үткесез, үтә алмаслык: н. расстояние үтә алмаслык ара

Русско-таджикский словарь

непреодолимый



Перевод:

непреодолимый

муқовиматнопазир, рафънопазир, дафънашаванда, зӯр, пурзӯр

Русско-немецкий словарь

непреодолимый



Перевод:

unüberwindlich

Русско-итальянский юридический словарь

непреодолимый



Перевод:

insormontabile, irresistibile

Большой русско-итальянский словарь

непреодолимый



Перевод:

прил.

insormontabile, insuperabile, invincibile

непреодолимое препятствие — un ostacolo insormontabile / insuperabile

непреодолимое желание — desiderio irresistibile

Русско-португальский словарь

непреодолимый



Перевод:

прл

insuperável, invencível

Большой русско-чешский словарь

непреодолимый



Перевод:

neodolatelný

Русско-чешский словарь

непреодолимый



Перевод:

nepřemožitelný, nepřeklenutelný, nezvládnutelný, nepřekročitelný
Большой русско-украинский словарь

непреодолимый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: непреодолим

нездоланнийприлаг.

Краткая форма: непреодолим

непереборний

2020 Classes.Wiki