НЕУПЛАТА перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НЕУПЛАТА


Перевод:

Rzeczownik

неуплата f

niezapłacenie n


Универсальный русско-польский словарь



НЕУНИЧТОЖАЕМЫЙ ←

→ НЕУПОЛНОМОЧЕННЫЙ



НЕУПЛАТА перевод и примеры


НЕУПЛАТАПеревод и примеры использования - фразы

НЕУПЛАТАПеревод и примеры использования - предложения
неуплата задолженности храму... Он вверяет себя милости этого суда, будучи уверенным в том,.. что на этом заседании восторжествует мудрость Божественной Тени./... nie jest winien zarzutu /odmowy spłaty pieniędzy... /...należnych Świątyni, /i zdaje się na łaskę sądu... /... ponieważ wie, że mądrość /Jego Cienia zaważy na wyroku.
- Они всё ещё говорят, что я должен им $50,000 и что "неуплата негативно отразится на вашем кредите".- W czym problem? - Ciągle mówią, że wiszę om $50,000 i ten "brak opłaty będzie skutkował dla ciebie brakiem zaufania".
Тогда нет необходимости объяснять, что неуплата долга карается смертью.Zatem nie ma potrzeby mówić, że cen± zaniedbania długów jest ¶mierć.
Неуплата налога на наследство за дядюшкино поместье, в конце концов, вынудила нас продать его.Wierzyciele wuja zmusili nas ostatecznie do sprzedaży zamku.
Ордер суда по семейным делам - неуплата алиментов на ребенка.Nakaz z sądu rodzinnego. Nie zapłaciła alimentów.
- Неуплата алиментов на ребенка. - Дамочка, у меня даже ребенка нет.- Nie zapłaciła pani alimentów.
Я имею в виду, что неуплата налогов не делает вас монстром.Niepłacenie podatków nie oznacza, że jest potworem.
Неуплата налогов, потребление недозволенной пищи, курение...ZARZUTY Podatki, zakazane substancje, napaść, przemyt.
Неуплата алиментов.Nie zapłacił alimentów.
Это же просто неуплата алиментов.To tylko alimenty.
Неуплата налогов - нарушение закона.Nie płacąc ich łamiesz prawo.
Неуплата штрафов за неправильную парковку.Mandaty za parkowanie.
Над тобой все еще висит неуплата налогов, и вот теперь это.Cały czas zmagasz się z zarzutami podatkowymi i teraz jeszcze to.
Мошенничество, неуплата налогов.Oszustwa, miganie się od podatków.
Согласна, как и "неуплата налогов".Zgoda, ale równie brzydkie są "zaległe podatki."


Перевод слов, содержащих НЕУПЛАТА, с русского языка на польский язык


Перевод НЕУПЛАТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

неуплата



Перевод:

ж.

non-payment

в случае неуплаты — in case of non-payment

Русско-белорусский словарь 1

неуплата



Перевод:

нявыплата, -ты жен., няплата, -ты жен.

Русско-белорусский словарь 2

неуплата



Перевод:

няплата

Русско-новогреческий словарь

неуплата



Перевод:

неуплат||а

ж ἡ μή πληρωμή:

в случае \~ы σέ περίπτωση μή πληρωμής.

Русско-киргизский словарь

неуплата



Перевод:

ж.

төлөбөө;

в случае неуплаты төлөбөгөн учурда.

Большой русско-французский словарь

неуплата



Перевод:

ж.

non-paiement m (pl non-paiements)

при неуплате, в случае неуплаты — en cas de non-paiement, faute de paiement

Русско-латышский словарь

неуплата



Перевод:

nesamaksāšana

Русско-сербский словарь

неуплата



Перевод:

неупла́та ж.

неплаћање

Русско-немецкий словарь

неуплата



Перевод:

ж.

Nichtbezahlung f

Русско-итальянский экономический словарь

неуплата



Перевод:

mancato pagamento, inadempienza di pagamento

- неуплата задолженности по кредиту- неуплата процентов- в случае неуплаты

Большой русско-итальянский словарь

неуплата



Перевод:

ж.

mancato pagamento; morosita

Русско-португальский словарь

неуплата



Перевод:

ж

não-pagamento

Большой русско-чешский словарь

неуплата



Перевод:

neuhrazení

Русско-чешский словарь

неуплата



Перевод:

neuhrazení
Большой русско-украинский словарь

неуплата



Перевод:

сущ. жен. роданесплата

2020 Classes.Wiki