БАНКРОТСТВО	Перевод и примеры использования - фразы
банкротство	bankructwa
банкротство	bankructwo
Банкротство	Upadłość
банкротство не	Bankructwo nie
банкротство?	bankructwo?
объявить банкротство	ogłosić bankructwo

БАНКРОТСТВО - больше примеров перевода

БАНКРОТСТВО	Перевод и примеры использования - предложения
Банкротство, скандал и тюрьма. Вот что будет.	Bankructwo, skandal i więzienie!
Падение цен на акции вызвало массовое банкротство.	Teraz ja jestem szefem!
Настоящая книга показывает, что лесопилка медленно сползает в банкротство - под чутким руководством Кэтрин.	W prawdziwej księdze widać, jak tartak zmierza do bankructwa. Catherine to wymyśliła.
Где книга, из которой явствует банкротство?	Gdzie jest księga, która stwierdza bankructwo?
Где книга, которая предвещает банкротство?	Gdzie jest księga, która stwierdza bankructwo ?
Банкротство группы Канта привело к насильственным демонстрациям.	Bankructwo Holdingu Kant spowodowało gwałtowne demonstracje.
Банкротство - вещь непредсказуемая.	Wiesz, jak to jest z bankructwami.
Четыре очень назойливых и нахальных человека, это банкротство и... клянусь Богом, я готов ползти к твоим родителям на коленях до самого	Siedzą mi na karku okropni ludzie... w związku z tym bankructwem. Przysięgam, że poznam twych rodziców, albo pójdę na kolanach do San Diego, żeby się z nimi spotkać.
Банкротство.	Upadłość.
Банкротство. Вроде как, "Я взял ваши деньги и потратил на наркотики."	Upadłość. "Brałem pieniądze i wydawałem je na narkotyki."
Предпочитаешь банкротство? Чтобы я сел в тюрьму?	-Wolisz, żebym został bankrutem i trafił do więzienia?
Ни одна другая житейская драма, будь то болезнь, банкротство или профессиональная неудача, не сказывается на нас так жестоко и не ранит так глубоко, как развод.	Żyłam z dwoma mężczyznami. I wszystko układało się lepiej niż sądziłam.
Потом были скандал, банкротство, нищета и позор моя жена и её мать решили, что лучше всего будет вернуться сюда.	Więc po tym całym skandalu moja żona i jej matka postanowiły, że najlepiej będzie, kiedy przeprowadzimy się tutaj.
" Банкротство на большой высоте."	"Bankructwo na wysokości".
Банкротство!	Bankructwa. Bankructwo.

БАНКРОТСТВО перевод на польский язык

Русско-польский словарь

банкротство

Перевод:

Ibankructwo (n) (rzecz.)IIplajta (f) (rzecz.)IIIupadłość (f) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих БАНКРОТСТВО, с русского языка на польский язык

Перевод БАНКРОТСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

банкротство

Перевод:

с.

bankruptcy (тж. перен.); insolvency

Русско-армянский словарь

банкротство

Перевод:

{N}

սնանկացւմ

սնանկւթյւն

սննկացւմ

Русско-белорусский словарь 1

банкротство

Перевод:

банкруцтва, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

банкротство

Перевод:

банкруцтва

Русско-новогреческий словарь

банкротство

Перевод:

банкрот||ство

с ἡ χρεωκοπία, τό φαλλιμέντο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

банкротство

Перевод:

банкротство с η χρεοκοπία

Русско-шведский словарь

банкротство

Перевод:

{bangkr'ut:}

1. bankrutt

göra bankrutt--обанкротиться, заявить о своей несостоятельности

{kångk'ur_s:}

2. konkurs

Русско-венгерский словарь

банкротство

Перевод:

• крахbukás

• csőd

Русско-казахский словарь

банкротство

Перевод:

1. банкроттық (қарызын төлеуге дәрмені болмай қалушылық);2. перен. (крах, провал) күйреу, қирау

Русско-киргизский словарь

банкротство

Перевод:

ср.

банкроттук, банкроттолуш (1. карыз төлөөгө кудуретсиздик; 2. перен. чабалдык, мажүрөөлүк, кунсуздук).

Большой русско-французский словарь

банкротство

Перевод:

с.

1) faillite f; banqueroute f

злостное банкротство — banqueroute frauduleuse

2) перен. faillite f

Русско-латышский словарь

банкротство

Перевод:

bankrotēšana, bankrots; bankrots, sabrukums

Краткий русско-испанский словарь

банкротство

Перевод:

с.

quiebra f, bancarrota f, fracaso m; crac m, falencia f (Ю. Ам.)

злостное банкротство — quiebra fraudulenta

Русско-чувашский словарь

банкротство

Перевод:

сущ.сред, банкротах, панкрутлӑх; банкрота тухни, панкрута тухни; банкротство предприятия предприяти банкрота тухни; объявить о банкротстве банкротах ҫинчен пӗлтер

Русско-персидский словарь