банкруцтва
банкруцтва, -ва ср.
bankruptcy (тж. перен.); insolvency
{N}
սնանկացւմ
սնանկւթյւն
սննկացւմ
с ἡ χρεωκοπία, τό φαλλιμέντο.
1. bankrutt
göra bankrutt--обанкротиться, заявить о своей несостоятельности
2. konkurs
• крахbukás
• csőd
ср.
банкроттук, банкроттолуш (1. карыз төлөөгө кудуретсиздик; 2. перен. чабалдык, мажүрөөлүк, кунсуздук).
с.
1) faillite f; banqueroute f
злостное банкротство — banqueroute frauduleuse
2) перен. faillite f
bankrotēšana, bankrots; bankrots, sabrukums
quiebra f, bancarrota f, fracaso m; crac m, falencia f (Ю. Ам.)
злостное банкротство — quiebra fraudulenta
Rzeczownik
банкротство n
bankructwo n
ورشکستگي
konkurs
mpambanisho (mi-), muflisi (-), taflisi (-), ufilisi ед.
с банкротлык, бөлү, шартлау
банкротство
шикаст, муфлисӣ
Bankrott m, Pleite f
bankrotlik
bancarotta, fallimento
- банкротство компании- добровольное банкротство- злостное банкротство- недобровольное банкротство- простое банкротство- объявить банкротство- потерпеть банкротство
bancarotta, fallimento, tracollo
1) bancarotta f, fallimento m; insolvenza f спец.
злостное банкротство (умышленное) банкротство — bancarotta fraudolenta
заявление о банкротстве — dichiarazione di bancarotta / fallimento
2) перен. fallimento m, fiasco m
с
falência f, bancarrota f
úpadek
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor