ОГРАБЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
2 года за вооруженное ограбление | dwa lata za napad z bronią |
астронавты, собираемся провернуть ограбление | astronautom, - uda się napaść na |
банковское ограбление | napad na bank |
Боже мой, это ограбление | Boże, to napad |
было не ограбление | nie był napad rabunkowy |
было не ограбление | nie był rabunek |
было не ограбление | nie była kradzież |
было не ограбление | rabunek nie był |
было ограбление | był napad |
было ограбление | był rabunek |
было ограбление | była kradzież |
было ограбление? | był napad? |
вооружённое ограбление | napad |
вооруженное ограбление | napad z bronią |
вооруженное ограбление | napad z bronią w ręku |
ОГРАБЛЕНИЕ - больше примеров перевода
ОГРАБЛЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Возможно это было ограбление. | Może to rabunek. |
- Похоже на ограбление. | - Poddaję się. |
- Да, хочу выяснить у Кента зачем он превратил покер в ограбление. | - Tak. Chcę spytać Kenta... czemu zrobił z pokera sposób na przechwytywanie ziemi. |
Где было ограбление? | Gdzie panią napadnięto? |
Это было ограбление? | A więc to był napad? |
Это последнее ограбление. | Ten ostatni napad... |
- Ещё одно ограбление. | Musimy to zrobić jeszcze raz. |
- Ещё одно ограбление. Крупное. | - Ostatni, duży skok. |
Пятьсот долларов, не похоже на ограбление, обычно забирают все. | 500 dolarów. To nie wygląda na włamanie. Zwykle zabierają łup. |
Зачем ты взял его деньги? Пусть думают, что это ограбление. | Czemu zabrałeś jego pieniądze? |
Ограбление и убийство случились примерно в это время. - Каков род Ваших занятий? | Morderca w tym okresie czasowym gdzieś przebywał. |
Похоже на ограбление. | Wygląda na włamanie. |
Ограбление совпало с выстрелом, которым была убита Рыжая Молния, лошадь, возглавлявшая седьмой забег на финишной прямой. | Napad miał miejsce podczas siódmej gonitwy i zaszedł w tej samej chwili, co zastrzelenie Red Lightninga, konia, wycenianego na ćwierć miliona dolarów, który prowadził w stawce. |
Я слышал, про ограбление в Сильвере. | Słyszałem, że zatrzymali się wracając do Silver. |
Повезло, что дело об убийстве. Скажем, разбой или ограбление... | Mieliśmy szczęście, że trafiło się nam morderstwo. |