БАШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ай, башка | Moja głowa |
Арахисовая башка | Orzechogłowy |
баранья башка | łosiu |
башка | bałwanie |
башка | czaszka |
башка | głowa |
Башка болит | Boli mnie głowa |
башка взорвется | głowa eksploduje |
башка попадет | ci na łeb |
башка раскалывается | bólu głowy |
башка? | łeb? |
Дурья Башка | Owsianka |
его башка | jego głowa |
Железная Башка | Zakuty łeb |
Кабанья Башка | Świniak |
БАШКА - больше примеров перевода
БАШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У него башка тяжелее его кулаков | Whisky już dawno przeżarła mu mózg. |
Директор еще не вернулся. У него башка болит. | Wszyscy wielcy ludzie mieli kobiet na pęczki. |
Поехали, пустая башка. | Chodź, zakuta pało! |
- Не волнуйся, дурья башка. | Oj, nie martw się, tłuściochu. |
Башка трещит! | Powiedz mu... że przyjadę. |
Хохотал так, что чуть башка не оторвалась. | To było całkiem niezłe. |
Потому, что моя Люсиль, тупая ты башка! | To jest Lucille, głupku. |
Ты туда не ходи, ты сюда ходи, а то снег башка попадет - совсем мертвый будешь | Tam nie chodź, przechodź tędy, bo śnieg ci na łeb spadnie i zabije cię na śmierć. |
А то снег башка попадет! | Bo śnieg ci na łeb spadnie! |
Ты стреляешь без предупреждения, у тебя башка есть на плечах? | Strzelasz bez ostrzeżenia? Nie masz mózgu? |
Как тебе объяснить, тупая ты башка? | Kiedy to dotrze do twojej tępej głowy? |
Ты что? У меня башка мягкая, как баклажан. | Moja głowa rozkwasiłaby się jak bakłażan. |
Дырявая башка! | Zdziecinniały. |
Выключу телевизор. Башка разваливается. | Wyłączę telewizor. |
Карга черножопая. Долбаная башка. Тётушка Агриппина. | Dziewczynki, pilnujcie swojego ognia |