ПАРКОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы
ПАРКОВАТЬ фразы на русском языке	ПАРКОВАТЬ фразы на польском языке
парковать	parkować
парковать	parkowania

ПАРКОВАТЬ - больше примеров перевода

ПАРКОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
ПАРКОВАТЬ предложения на русском языке	ПАРКОВАТЬ предложения на польском языке
Здесь меня не берут даже машины парковать.	Tutaj, nie chcą mnie nawet zatrudnić do parkowania pieprzonych samochodów!
Машину надо лучше парковать, чтоб не могли подонки дверцу заднюю взломать, -	Lepiej zaparkuj swój samochód z daleka od ich oczu Bo jeśli przyłapią cię na tylnym siedzeniu Próbującego dobrać się do niej
Этот грубиян не хочет парковать мою машину.	Ten gówniarz nie chce zaparkować mojego wozu.
Ты должен был парковать машины, чтобы зарабатывать себе на жизнь.	Powinien pan parkowaniem zarabiać na życie.
И если вам неохота получить заряд дроби в пёрышки вашего хвоста, я бы советовал парковать вашу колымагу у другого окна.	Jeśli nie chce pan oberwać śrutem po ogonie, niech pan lepiej zaparkuje swojego gruchota gdzie indziej.
Гангстеры подъезжали к стоянке, и Тадди разрешал мне парковать их Кадиллаки.	Chłopaki podjeżdżali, a Tuddy pozwalał parkować mi ich cadillacki.
Парковать им машину, видите ли!	Na dziko. A czy ja wyglądam jak dziki? Czy to wygląda na Beverly Hills?
Зачем мне парковать машины, если я могу работать с тобой?	Dlaczego miałbym chcieć być parkingowym, skoro mogę być tutaj z tobą?
Зачем Крамеру надо было парковать фургончик в лесу? Разве не очевидно?	- Zostawił drzwi otwarte.
Итак, Я разрушал в и Я обнаружил это. - Парковать, хорошо?	Akt zgonu, akt urodzenia i adopcji, wszystkie krótko po sobie
Я был снаружи, Бет, помогал кучеру парковать твою метлу.	Beth, mogę porozmawiać z tobą chwilę? John, muszę powiedzieć że ja też jestem ciekaw.
Ты могла бы парковать свою машину здесь. Я никогда не паркую мою машину здесь! Я никогда, никогда не парковала мою машину здесь, Люк!	I wiesz o tym!
Когда вы поженитесь, не приходи в этот ресторан, мне будет неприятно парковать твою машину.	Kiedy się ożenisz, nie jedz tutaj. Nie zniósłbym parkowania twojego samochodu.
И вот что самое лицемерное: даже если ты сохранишь каждое дерево в лесу, чтобы лес не превратился в автостоянку, тогда где же ты будешь парковать свою машину?	To bardzo szlachetne, ale nawet jeśli uratujesz wszystkie lasy deszczowe przed przekształceniem ich w parkingi, gdzie będziesz wtedy parkował swój samochód?
Он хочет... он буксирует автомобили... поэтому постарайтесь не парковать машину возле его дома...	On chce, eee, odholowuje samochody...