1. parkerar
stå parkerad vid trottoarkanten--припарковаться у тротуара
ПАРКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
парковать | Parkera |
ПАРКОВАТЬ - больше примеров перевода
ПАРКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Попутчиков не подбирать" "Машины не парковать. Круглосуточно" | "Ta inte upp liftare" |
Здесь меня не берут даже машины парковать. | Här får jag inte ens jobba som parkeringsvakt! |
Этот грубиян не хочет парковать мою машину. | Han vill inte parkera min bil. |
Ты должен был парковать машины, чтобы зарабатывать себе на жизнь. | Ni skulle jobbat som parkeringsvakt! |
Гангстеры подъезжали к стоянке, и Тадди разрешал мне парковать их Кадиллаки. | Jag fick parkera maffiasnubbarnas Cadillacar. |
Парковать им машину, видите ли! | Ser jag ut som en betjänt? Tror ni det här är Beverly Hills? |
Зачем Крамеру надо было парковать фургончик в лесу? | Varför har Kramer parkerat i skogen? |
даже если ты сохранишь каждое дерево в лесу, чтобы лес не превратился в автостоянку, тогда где же ты будешь парковать свою машину? | Om man räddar regnskogen från att bli parkeringshus. Var skall man då parkera? |
Непросто такую штуку парковать. | Måste vara tuff att parkera. |
Не парковать рядом с чем-либо. | Parkera inte nära nåt. |
Машины захотелось парковать? | -Vill du parkera bilar? |
Заветная мечта -- парковать машины и раздавать воду. | Parkera bilar och dela ut vattenflaskor. |
Запомнил бы, бл*, лучше как машину парковать. | Kan du ens klara av att parkerar din jävla bil. |
- Ну не тупица же он? Убить человека, потом одолжить подруге кредитку и парковать Астон-Мартин у себя перед домом? | Att mörda nån och sen låta flickvännen använda bankkortet och parkera bilen utanför? |
И где же тогда ему парковать свой милый маленький Корвет? | Var ska han parkera sin läckra lilla Corvette då? |