ПОСЫЛЬНЫЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПОСЫЛОЧНЫЙ ← |
→ ПОСЫПАНИЕ |
ПОСЫЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры
| ПОСЫЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОСЫЛЬНЫЙ фразы на русском языке | ПОСЫЛЬНЫЙ фразы на польском языке |
| всего лишь посыльный | tylko posłańcem |
| лишь посыльный | tylko posłańcem |
| Посыльный | Bell boy |
| Посыльный | Bell boy! # |
| Посыльный | Chłopiec hotelowy |
| посыльный | goniec |
| Посыльный | Kurier |
| Посыльный | Posłańcem |
| Посыльный | Posłaniec |
| Посыльный принес | Posłaniec przyniósł |
| посыльный? | posłaniec? |
| просто посыльный | tylko kurierem |
| просто посыльный | tylko posłańcem |
| Это посыльный | Czy to ten posłaniec |
| Это посыльный? | Czy to ten posłaniec? |
ПОСЫЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| ПОСЫЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОСЫЛЬНЫЙ предложения на русском языке | ПОСЫЛЬНЫЙ предложения на польском языке |
| Посыльный принес это немного спустя. | Posłaniec przyniósł przed chwilą tę wiadomość. - Naprawdę? |
| Так вы посыльный? | To znaczy, że jest pan chłopcem na posyłki? |
| Ваш простой посыльный. | Nadal jestem tylko chłopcem na posyłki. |
| А, его отец посыльный? | A jego ojciec jest gońcem. |
| Посыльный принес это сегодня. | Przyniósł to dziś posłaniec. |
| Какой ты умелый посыльный. | Jesteś sprawnym posłańcem. |
| Костюм "принца Уэльского"? - Кто его принес? - посыльный. | Sprawdził i zapytał mnie czy to tutaj. |
| - Какой посыльный? | Powiedział, że to dla pana Delassalle. |
| Сегодня утром посыльный кое-что забыл. Это лежало у него в кармане. | Pani mąż prowadzi wystawne życie. |
| Посыльный! | Chlopcze! |
| - ПОСЫЛЬНЫЙ СЁГУНА | - WYSŁANNIK SZOGUNA LENNO KISHU |
| Это бич в наших краях, Это - Низаемон, посыльный. | Tutaj naszym biczem... jest Nizaemon, wysłannik. |
| Посыльный? | Wysłannik? |
| Сейзо, не забудьте что Я - посыльный Шогуна. | Seizo, nie zapominaj, że jestem wysłannikiem szoguna. |
| Это был посыльный из Вестерн Юньон, мальчонка лет семидесяти. | Powiedz mi! To była stara dobra Western Union, jakiś młody chłopak koło siedemnastki. |
ПОСЫЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОСЫЛЬНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОСЫЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki