ПРИТОМ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПРИТОМ перевод и примеры
| ПРИТОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Даже притом что в | mimo że jestem |
| Притом | Pritom |
| сторону, Даже притом | boczek, mimo |
| сторону, Даже притом что | boczek, mimo że |
| сторону, Даже притом что в | boczek, mimo że jestem |
ПРИТОМ - больше примеров перевода
| ПРИТОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| — Я о деле Дитрихсона. Это убийство. И притом чертовски ловкое. | To zabójstwo i trudno o schludniejszy przykład. |
| И притом отличная работа! | I to dobrą pracę w mieście. |
| И притом крикнул так, чтобы известить об этом сразу всю округу? | Mam pytanie: Myśli pan, że gdyby chciał to zrobić, to krzyczałby w niebogłosy. |
| Притом. | A ma. |
| Притом, Вы не объясняете, что за дело. | A przy tym o tych swoich planach nie chcesz nic zdradzić. |
| Но об этом говорили. И притом какую-то ерунду. | Ktoś rozsiewa absurdalne bzdury na mój temat. |
| Притом, что наш опыт в этом совсем невелик, мы справляемся вполне неплохо. | Mając małe doświadczenie w tych sprawach radzimy sobie całkiem nieźle. |
| Вояджерам понадобится 40 000 лет, чтобы достичь ближайших звёзд, притом, что они даже не нацелены на эти звёзды. | Voyager potrzebuje 40,000 lat aby dotrzeć do najbliższych gwiazd a żaden nie jest nawet skierowany w ich kierunku. |
| "Потом я узнал, что президент Никсон "был съеден племенем белых каннибалов недалеко от Тихуаны "притом абсолютно без повода. | Później dowiedziałem się, że prezydenta Nixona pożarli biali kanibale z wyspy nieopodal Tijuany, i to bez żadnego powodu. |
| Даже притом, что ты делаешь собственную налоговую декларацию заходи, так как ты мой сосед. | Jesteś moją sąsiadką i chciałbym, żebyś wpadła. |
| И притом, это особая книга. | To wyjątkowa książka. |
| И это притом, что я был осторожен. | A zachowywałem się odpowiedzialnie. |
| Притом клянусь, как честный Пэк, Что если мы вам угодили | "Bo ja jestem Puk - Koleżka," |
| И притом образцовая, со множеством арестантских, темниц и подземелий, из которых Дания - наихудшее. | - I to rozległym./ W którym jest wiele miejsc odosobnionych, cel i lochów, a Dania jest jednym z najgorszych. |
| Я не верю, что это нечто попытается продавать нам пылесосы или страховать жизнь. Но я все больше убеждаюсь, что отсутствие понимания может прикончить наши жизни, и притом очень скоро. Кто-нибудь не согласен? | Są sprzeciwy? |
Перевод слов, содержащих ПРИТОМ, с русского языка на польский язык
Перевод ПРИТОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki