притом
ғайр аз ин, илова бар ин, ба болои ин, зимнан
притомить
хаста кардан, беҳол кардан, кӯфта кардан
притомиться
хаста шудан, беҳол шудан
(and) besides
притом он ничего не знает — (and) besides he knows nothing
союз прытым
прытым
союз ἐπί πλεον, ταυτόχρονα, ἐκτός τούτου:
и \~ он ничего не знает καί ἐπί πλέον δέν ξέρει τίποτε.
• emellett
• ráadásul
союз
анын үстүнө;
удобная и притом недорогая квартира жайлуу жана анын үстүнө арзан квартира.
outre cela (кроме того); avec cela (вместе с тем); et encore (к тому же)
bez tam, turklāt, pie tam
además (кроме того); también (к тому же); por lo demás (сверх того)
Spójnik
przy tym
przy tym, ponadto, w dodatku, oprócz;
بهلاوه ، هم اينكه
союз.өстәвенә, җитмәсә (тагын), шуның өстенә; он умён и п. ещё и добр ул акыллы, өстәвенә киң күңелле
dabei; außerdem (кроме того); obendrein (к тому же)
inoltre (кроме того); per di più (к тому же)
вещь красивая, притом очень дорогая — una cosa bella e inoltre molto cara
вещь красивая, притом не дорогая — una cosa bella e per di più a buon mercato
союз прсд
demais a mais, ademais; (кроме того) além disso, (и еще) e ainda
přitom
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson