РАЗВОЗИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
развозить | rozwozić |
РАЗВОЗИТЬ - больше примеров перевода
РАЗВОЗИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
С такой внешностью, ты можешь развозить мороженое. | Mógłbyś nosić ciężary. |
Я думаю, возможно, в нынешнее время его больше не будут развозить по домам. | Bo chyba już nie będą nam go dostarczać. |
- Сегодня твоя очередь всех развозить. | Nie rób mi tego. |
По моему глупо в этой стране развозить молоко. | Czy to nie za wcześnie na mleko pod drzwiami? |
Твой русский гуляет где-то на свободе. А я должен, как шофер, развозить тебя целый день по городу. | Wy Rosjanie jesteście niesamowici I ja jeszcze muszę wozić cię po mieście cały dzień. |
Работа кассиром в супермаркете не задалась и я стал развозить пиццу. | ...nie było lekko, więc zająłem się rozwożeniem pizzy. |
Развозить молоко - не совсем твое призвание, да? | To chyba nie jest to co chcesz robić? |
Вы двое уехали вчера с работы развозить пиццу. Тридцать штук! Я спрашиваю, куда вы их дели? | Uciekliście z 30 pizzami, które mieliście rozwieźć, żądam odpowiedzi! |
У фирмы были проблемы, когда после занятий побили мальчика. Мне дали машину развозить детей. | Smyth i Stevens zabrali go kiedy dzieciaki dostały po treningu... więc pożyczyli mi ten samochód aby zawieźć ich do domu. |
- Поехал развозить заказы. | - Dostarcza kwiaty. |
Собираешься ходить под парусом, или развозить молоко? | Wybierasz się na żagle, czy rozwozisz mleko? |
А когда он успевает развозить пассажиров? | Wykancza ich pomiedzy klientami? |
- Скоро я не буду больше развозить ковры. | Nie będę więcej rozwoził dywanów. |
Развозить электронику. Компьютеры и все такое. | Będę dostarczał sprzęt elektroniczny, komputery i inne takie rzeczy |
Нужно найти Саре преподавателя по гитаре. Оплатить кое-какие счета. Ну, и развозить детей. | Potem mam znaleźć instruktora gry na gitarze dla Sary, opłacić parę rachunków... i taszczyć dzieciaki. |
rozwozić;rozbierać;rozkisać, rozmiękać, rozmakać;rozmazywać;