РАЗДЕВАТЬ ← |
→ РАЗДЕВАЯСЬ |
РАЗДЕВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
будет раздеваться | się rozbierze |
буду раздеваться | rozbiorę się |
могу раздеваться | mogę się rozebrać |
начинает раздеваться | zaczyna się rozbierać |
не буду раздеваться | Nie rozbiorę się |
не буду раздеваться | się nie rozbiorę |
она будет раздеваться | się rozbierze |
Продолжай раздеваться | Rozbieraj się |
раздеваться | rozbierać |
Раздеваться | się rozbierać |
раздеваться до | się rozebrać |
раздеваться и | rozbierać i |
раздеваться и | się rozbierać i |
раздеваться перед | rozbierać się przed |
раздеваться перед незнакомцами | rozbierać się przed obcymi |
РАЗДЕВАТЬСЯ - больше примеров перевода
РАЗДЕВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не надо раздеваться. | Rozbierasz się? |
Я не хотела бы жить вообще, если жизнь представляла бы собой только еду и сон. Да раздеваться. | Nie chciałabym dalej żyć, gdyby to miało być tylko jedzenie, spanie... i zdejmowanie ubrania. |
Может, мне ещё влезать по кухонной лестнице и раздеваться в темноте? | Może wejdę na górę kuchennymi schodami i rozbiorę się po ciemku, wystarczy? |
Чтобы утопиться в Сене, незачем раздеваться догола. нет, я все вижу не так трагично. | Naturalnie, mogłam się domyśleć. |
И по правде говоря, мне надоело раздеваться перед стариками. | Mam już dość rozbierania się przed staruchami. |
- Продолжай раздеваться! | - Rozbieraj się! |
- Раздеваться? | - Zdjąć? |
При тебе будет раздеваться? | Nie, co ty, przy tobie się będzie rozbierała? |
Но лучше уж раздеваться, это я тебе говорю. | Ale uwierz mi Znacznie lepiej się rozbierać. |
Я стараюсь выбирать, перед кем раздеваться. | Nie przed każdym się obnażam. |
Кто будет раздеваться? - Я могу раздеться до пояса. | - Ja się rozbiorę tylko do pasa. |
Перси, ты можешь начать раздеваться. | Król umarł! |
Она не станет раздеваться в такую рань. | Chyba za wcześnie by się rozbierała |
Я больше не буду никогда раздеваться. | Nigdy już nie odważę się rozebrać. |
Мы должны раздеваться? Конечно! | - Trzeba się rozbierać? |