РЕСПУБЛИКАНСКИЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
РЕСПУБЛИКАНСКИЙ контекстный перевод и примеры
| РЕСПУБЛИКАНСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РЕСПУБЛИКАНСКИЙ фразы на русском языке | РЕСПУБЛИКАНСКИЙ фразы на польском языке |
| в Республиканский | do Republic |
| в Республиканский город | do miasta Republiki |
| в Республиканский Город | do Republic City |
| в Республиканский город | powrotem do miasta Republiki |
| в Республиканский город | z powrotem do miasta Republiki |
| Парижский республиканский | Republicain de Paris |
| Парижский республиканский кредитный | Credit Republicain de Paris |
| Парижский республиканский кредитный банк | Credit Republicain de Paris |
| Республиканский | Republic |
| республиканский | Republicain |
| Республиканский | Republika |
| республиканский | republikański |
| республиканский | republikańskim |
| республиканский | Republiki |
| Республиканский город | miasta Republiki |
РЕСПУБЛИКАНСКИЙ - больше примеров перевода
| РЕСПУБЛИКАНСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РЕСПУБЛИКАНСКИЙ предложения на русском языке | РЕСПУБЛИКАНСКИЙ предложения на польском языке |
| ..он лично контролировал тайный Республиканский фонд. | John Mitchell kontrolowal tajny fundusz Partii Republikanskiej. |
| Удивительные новости. Республиканский национальный комитет... объявил себя банкротом. | Prezydium Partii Republikańskiej zaskoczyło wszystkich, ogłaszając bankructwo. |
| у него были проблемы с проведением своих законопроектов, и он потерял республиканский контроль в сенате. | /Miał problemy z forsowaniem /swoich aktów prawnych. /Stracił kontrolę nad Senatem. |
| В смысле, она замечательный патриотичный республиканский стратег, А ты... посмотрим правде в глаза... -- невменяемый социалист. | Ona jest znakomitym, patriotycznym republikańskim strategiem, a ty, spójrzmy prawdzie w oczy, komunistycznym zbokiem. |
| После серии катастрофических поражений от рук генерала Гривуса, республиканский плацдарм во внешнем кольце находится в шатком положении. | /Po serii strasznych porażek... /z rąk generała Grievousa... /pozycje Republiki /w Zewnętrznych Rubieżach są zagrożone. |
| Республиканский флот! | Republikańska flota. |
| Ты хочешь, чтобы я поехал в захолустный городок в республиканский штат на границе с Канадой в компании с Бланкой Чэмпион, притворяясь, что я всего лишь подношу кофе, так что ли? | Chcesz, żebym pojechał na jakieś odludzie w stanie, przy granicy z Kanadą, W towarzystwie Blanci Champion Żebym przynosił ludziom kawę? |
| Республиканский флот в обороне и потеснён. | /Flota Republiki będąc w defensywie /została zepchnięta na obrzeża. |
| Ну, я уверена, адмирал Юларен и республиканский флот ищут нас. | Jestem pewna, że admirał Yularen i flota Republiki nas szukają. |
| Назад! Республиканский десант обращён в бегство, Эмир. | Żołnierze Republiki rozbici. |
| Капитан, республиканский космический флот отступает. | Kapitanie, siły Republiki w odwrocie. |
| Э, сэр, в систему входит второй республиканский корабль. | Sir, do systemu wlatuje drugi statek Republiki. |
| Ну так чего изволишь, республиканский сучёныш? | A co ciebie kręci, republikański skurczybyku? |
| Республиканский сенат ожидает важное голосование по вопросу продолжать военные действия или нет. | Senat przeprowadzi krytyczne głosowanie nad eskalacją wojny. |
| Это республиканский нарушитель блокады ноль-девять-девять. | /Tu statek forsujący blokadę O99. |
РЕСПУБЛИКАНСКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РЕСПУБЛИКАНСКИЙ, с русского языка на польский язык
Перевод РЕСПУБЛИКАНСКИЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki