СФОРМУЛИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы
СФОРМУЛИРОВАТЬ фразы на русском языке	СФОРМУЛИРОВАТЬ фразы на польском языке
сформулировать	sformułować
сформулировать план	obmyślił plan

СФОРМУЛИРОВАТЬ - больше примеров перевода

СФОРМУЛИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
СФОРМУЛИРОВАТЬ предложения на русском языке	СФОРМУЛИРОВАТЬ предложения на польском языке
Если хочешь сформулировать - да.	Skoro wolisz takie określenie, tak.
Я точно не могу сформулировать. Я все думаю о Девиде.	Sam nie wiem, co miałem na myśli, chyba że chodziło mi o Davida.
Ну... Это трудно сформулировать.	Trudno to wyrazić słowami.
Попробуйте сформулировать еще раз, мистер Майерс. Ваша честь, я снимаю этот вопрос.	Wysoki Sądzie, wycofuję je zupełnie.
Ты не знаешь как сформулировать вопрос.	Nie umiesz zadać pytania.
Они не могут даже сформулировать ее.	Oni nie mogą!
Вашу цель или цели надо еще сформулировать... Кэйти, дорогая, здравствуй!	Waszą sprawę, lub sprawy, trzeba dokładnie zdefiniować.
У меня мало опыта работы с чувствами я не могу сформулировать ощущения.	Mam małe doświadczenie z emocjami i nie mogę nazwać uczucia.
Капитан, теперь у меня достаточно фактов, чтобы сформулировать обоснованную гипотезу.	Mam pewną hipotezę.
Я пыталась сформулировать твоё доказательство теоремы Ферма.	Próbowałam skończyć twój dowód ostatniej teorii Fermata.
Пока нет, но это первая часть данных, которая уже позволяет мне сформулировать гипотезу.	- Jeszcze nie. Ale zacznę formułować hipotezę.
Лучше Фреда мне не сформулировать.	Fred wyraził to lepiej, niż ja.
Я бы хотел сформулировать вопрос иначе.	Chciałbym inaczej sformułować pytanie.
Мы обсуждали это в классе. И решили сформулировать это так:	Przedyskutowaliśmy to w grupie... i uzgodniliśmy następujące stanowisko:
Дарья, ты можешь кратко и безэмоционально сформулировать нам Доктрину Жизненного Пространства?	Używali go ludzie którzy twierdzili, że wolą Boga było rozprzestrzenienie się USA na cały Pacyfik.