УЩЕРБНЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УЩЕРБНЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

ущербный

ujemny

niepełnowartościowy


Универсальный русско-польский словарь



УЩЕРБ

УЩИПНУТЬ




УЩЕРБНЫЙ контекстный перевод и примеры


УЩЕРБНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
УЩЕРБНЫЙ
фразы на русском языке
УЩЕРБНЫЙ
фразы на польском языке
ущербныйkaleką

УЩЕРБНЫЙ - больше примеров перевода

УЩЕРБНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
УЩЕРБНЫЙ
предложения на русском языке
УЩЕРБНЫЙ
предложения на польском языке
Гарри Мадд - ущербный, даже для человека.Harry Mudd posiada wady, nawet jak na istotę ludzką.
- Знаешь, что он ущербный?- Wiesz, to uszkodzony towar.
Я ущербный.Jestem uszkodzony.
Этот парень ущербный?- Czy ten facet jest beznadziejny?
Хеей, а я тоже ущербный.Ja też jestem skrzywdzony.
Меня пытался контролировать ущербный и не способный на эмоции человек.Straciłam kontrolę, nad uczuciowo nieosiągalnym mężczyzną.
Кто же знал, что ущербный человек может быть креативным?Kto by pomyślał, że tak zakłopotana osoba może być twórcza?
Все, что твой ущербный человеческий глаз сможет увидеть, будет моим.Wszystko w zasięgu twojego niedorozwiniętego oka będzie moje.
Просто поднимись и скажи Челси, что ты ущербный человечишко, но что ты потратишь остаток своей жизни, чтобы стать лучше, потому что она заслуживает лучшего.Idź tam i powiedz Chelsea, że masz masę wad, ale poświęcisz resztę życia, by się poprawić, ponieważ ona zasługuje na najlepsze.
Раз уж кто-то насколько ущербный как ты находит в себе силы вставать с кровати каждое утро, я полагаю, я смогу продержаться какую-то церемонию награждения.Jeśli ktoś tak pokrzywdzony jak ty znajduje powód, by codziennie rano wyczołgać się z łóżka, to sądzę, że dam radę sprostać zwykłej ceremonii wręczenia nagrody.
Я такой ущербный, даже не могу говорить с женщинами без алкоголя в крови.Jestem etui na kosz, Nawet nie potrafie porozmawiać z kobieta bez alkoholu w moim ciele.
- Ты, значит, эмоционально-ущербный?Jesteś niedostępny?
Олух, ущербный.Tępakiem, kaleką.
Послушать тебя... так я ущербный.Teraz je właśnie zraniłaś.
Знаете, кто вы? Вы – имбецильный, недоразвитый ,глупый, инфантильный, пещерный человек. Ущербный, беспардонный, необразованный, невежественный идиот, с которым бы я трахалась долго и упорно.Jesteś niedojrzałym imbecylem, głupim dzieciakiem, odrażającym prymitywem i niedouczonym dupkiem, z którym chcę się pieprzyć długo i ostro!

УЩЕРБНЫЙ - больше примеров перевода

УЩЕРБНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

ущербный



Перевод:

ujemny (przym.)
Русско-польский словарь2

ущербный



Перевод:

w ostatnej kwadrze;zamierający, niknący;niepełny, wadliwy, niewłaściwy;


Перевод слов, содержащих УЩЕРБНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод УЩЕРБНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ущербный



Перевод:

(о луне) on the wane; waning; (перен. тж.) on the decline

ущербная психика — defective state of mind; declining mental degeneration

Русско-белорусский словарь 1

ущербный



Перевод:

1) (о луне) ушчэрбны (месяц)

ветах

2) (пришедший в упадок) заняпалы

(неполноценный) непаўнацэнны

3) (убыточный) стратны

ущербная экономика — стратная эканоміка

Русско-белорусский словарь 2

ущербный



Перевод:

пашчэрблены

Русско-казахский словарь

ущербный



Перевод:

-ая, -ое1. (о луне, месяце) кеми бастаған (ай туралы);2. (ненормальный) кеміс, жарымжан
Большой русско-французский словарь

ущербный



Перевод:

au déclin (на исходе); déficient (ненормальный)

ущербный месяц — lune f au déclin

ущербное мировоззрение — vision étriquée

Русско-латышский словарь

ущербный



Перевод:

pagrimstošs, dekadentisks

Русско-татарский словарь

ущербный



Перевод:

-ая

-ое

1.(ай тур.) кими башлаган 2.кимчелекле, тулы түгел

Русско-таджикский словарь

ущербный



Перевод:

ущербный

камшаванда, хурдшаванда

Большой русско-итальянский словарь

ущербный



Перевод:

прил.

1) (о луне) calante

2) перен. decrescente; decadente

Большой русско-украинский словарь

ущербный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: ущербен

сравн. ст.: ущерб

1. с ущербомзбитковий2. имеющий ущербщербатий3. неполноценныйнеповноцінний

¤ ущербное дело -- збиткова справа

¤ ущербная Луна -- щербатий Місяць

¤ ущербная психика -- неповноцінна (хвора) психіка

Русско-украинский политехнический словарь

ущербный



Перевод:

астр.

(о диске Луны, планеты) щербатий, ущерблений


2024 Classes.Wiki