ВДВОЁМ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ВДВОЁМ контекстный перевод и примеры
| ВДВОЁМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВДВОЁМ фразы на русском языке | ВДВОЁМ фразы на польском языке |
| будем вдвоем | Będziemy tylko we dwoje |
| будем вдвоём | się znów |
| будем вдвоём | się znów # |
| будем только вдвоем | będziemy tylko we dwoje |
| будем только мы вдвоём | będziemy tylko my |
| вас вдвоем | was razem |
| вас вдвоем | was same |
| вас вдвоем | was samych |
| вас вдвоем. Уверен | was, na pewno |
| вас вдвоем. Уверен, вам | was, na pewno |
| вас вдвоем. Уверен, вам есть | was, na pewno macie |
| вдвоем | dwoje |
| вдвоем | dwójka |
| Вдвоем | Razem |
| Вдвоём | Tylko ty i ja |
ВДВОЁМ - больше примеров перевода
| ВДВОЁМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВДВОЁМ предложения на русском языке | ВДВОЁМ предложения на польском языке |
| Только вдвоём справляетесь? ! | Potrzeba aż dwóch? |
| Похоже, близнецы на подходе, так что мы отправимся туда вдвоём. | Bliźniaki pchają się na świat, więc pojedziemy tam we dwie. |
| Мне показалось неплохой мыслью остаться дома вдвоём. | Pomyślałem, że miło będzie zostać w domu. |
| Если собираетесь проживать здесь вдвоем, это будет стоить на 50 центов больше. | Jeśli przebywa w nim dwoje ludzi, trzeba dopłacić 50 centów. |
| Мы теперь всегда будем ужинать вдвоем? | Czy od tej pory zawsze będziemy jeść lunch sami? |
| А потом мы поужинаем, только мы вдвоем. | Później, zjemy razem kolację, tylko we dwoje. |
| Как мы потешались вдвоём! | Mieliśmy czasem z tego kupę śmiechu. |
| Мы хотим побыть вдвоем. | Chcemy zostać sami. |
| Да, милая, только вдвоем. | Tak, kochanie, chcemy być tylko we dwoje. |
| - Как насчет ужина вдвоем? | - Może coś zjemy? - Ja już jadłem. |
| Зачем это вы вдвоем закрываетесь в гараже? | Dlaczego zamykacie się w garażu? |
| Они не намерены играть грубо. Но им не понравится, что мы вдвоем. Один из нас может пострадать. | I nie spodoba im się... że pojawi się pan tam ze mną, Jeden z nas może oberwać. |
| Какой срок? Вы вдвоем во что-то замешаны? | Razem sie w coś wpakowaliście? |
| Думаешь... Может, мы уедем вдвоем? | Jak myślisz, czy... możemy wyjść razem? |
| - Вдвоем, просто вдвоем. | - Razem, tylko we dwoje. |
ВДВОЁМ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ВДВОЁМ, с русского языка на польский язык
Перевод ВДВОЁМ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki