ХАТА	Перевод и примеры использования - предложения
Удивляется, что за хозяйка там была. хата валится, чисто валится, все вымерло, отца убили.	Teraz jest taki wstrętny, obdarty.
хата пустая стоит.	Kto przywiedzie go z powrotem do nas?
У меня хата завалилась. Я продала корову и наняла Ивана Палийчука, сироту, новую построить.	Moja stara chata zawaliła się.
Это чистая хата.	Może to recepcja.
Это чистая хата.	Pewnie recepcja.
У него хата на Паркен-Хилл, он торгует красными дьяволами.	Ma spelunę w Bunker Hill. Handluje prochami.
Роландо Наваретт живёт на Паркинг-Хилл, у него там хата, торгует наркотиками.	"Roland Navarette z Bunker Hill, prowadzi spelunę... "
Это был не вирус хата'.	Twierdzę, że to nie był wirus Hanta.
Вы должны вести себя с Аланом также, как Ханс Соло вел себя с Жаба Хата. - Избегайте его.	Powinieneś zniszczyć Alana w ten sam sposób, w który Han Solo zrobił to Jabbie.
- Меньше, чем моя хата в Хэмптоне, но больше, чем в Стивенсе.	Mniejszy niż moja chata w Hamptons.
Хата Лена...	Udało się!
- Иди ты. Моя хата.	- To mój dom.
- А хата у него дыра дырой.	Jego mieszkanie to bajzel.
- Клёвая хата, чувак.	Ładna chatka stary.
Когда Тэд Кеннеди успел превратиться в Джаббу Хата?	Kiedy Ted Kennedy zmienił się w Jabbę the Hutt?

ХАТА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

хата

Перевод:

chałupa (f) (rzecz.)

Русско-польский словарь2

хата

Перевод:

chata;izba;

Перевод слов, содержащих ХАТА, с русского языка на польский язык

Перевод ХАТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

хата

Перевод:

ж.

hut

♢ моя хата с краю (, ничего не знаю) погов. — that is nothing to do with me, it is no business / concern of mine

Русско-белорусский словарь 1

хата

Перевод:

хата, род. хаты жен.

моя хата с краю — мая хата з краю

Русско-белорусский словарь 2

хата

Перевод:

хата

- курная хата

Русско-новогреческий словарь

хата

Перевод:

хата

ж τό χωριατόσπιτο, ἡ χάτα. ϊ^ί

Русско-венгерский словарь

хата

Перевод:

• kunyhó

• parasztház

Русско-казахский словарь

хата

Перевод:

үй, там;- моя хата с краю бұл менің жұмысым емес

Русско-киргизский словарь

хата

Перевод:

ж. обл.

үй, там үй;

моя хата с краю погов. төө көрдүңбү?- жок; бээ көрдүңбү? - жок (мен такыр билбейм; менин ишим жок; мени катыштырбагыла).

Большой русско-французский словарь

хата

Перевод:

ж.

khata f (habitation paysanne d'Ukraine)

••

моя хата с краю погов. — прибл. ça ne me regarde pas, je n'y suis pour rien

Русско-латышский словарь

хата

Перевод:

māja

Краткий русско-испанский словарь

хата

Перевод:

ж.

jata f (barraca en Ucrania, etc.)

••

моя хата с краю погов. — ahí me las den todas, cada uno va a su avío y yo voy al mío

Русско-чувашский словарь

хата

Перевод:

сущ.жен.множ. хаты (хат) пӳрт (Украинӑра, Белоруссире, Кӑнтӑр Раҫҫейре); хата, крытая соломой улӑм вйтнӗ пурт ♦ моя хата с краю погов. маншӑн пурӗ пӗр, кунта ман ӗҫ ҫук

Русско-сербский словарь