ШКОЛЬНИЦА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
как школьница | jak uczennica |
Ладно тебе. Она школьница | Ona jest w drugiej klasie |
Она школьница | Ona jest w drugiej klasie |
тебе. Она школьница | Ona jest w drugiej klasie |
школьница | licealistka |
школьница | uczennica |
школьница | uczennico |
школьница | w liceum |
Школьница Брук | Licealna Brooke |
школьница на | uczennica na |
ШКОЛЬНИЦА - больше примеров перевода
ШКОЛЬНИЦА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы школьница, да? Что смешного? | - Chodzisz do szkoły, prawda? |
Надеюсь, ты не размякнешь, как школьница. | Mam nadzieję, że się nie rozkleisz jak uczennica. |
А затем она прибегала, словно школьница после уроков и все мои мысли тонули, как камень в море. | A potem przychodziła ona i wszystko inne przestawało się liczyć. |
Она просто влюблена как школьница в этого неуклюжего Боба Дейса. | Wbiła to sobie do głowy. Właśnie tego chce. |
Убита, как глупая школьница на этой проклятой Висячей Скале. | Zamordowana z zimną krwią jak głupiutka uczennica na tej wstrętnej skale. |
И на несколько месяцев влюбилась в тебя, как школьница. | Miałam straszne dziewczęce zauroczenie tobą przez kilka miesięcy. |
Выглядишь, как школьница, дающая звонок на урок. | Wyglądasz jak nauczycielka. |
Доброе утро, школьница. | uczennico. |
Да и я не школьница, право дело. | Wyrosłam z tego. |
Одри, ты - школьница. | Audrey, jesteś licealistką. |
Школьница и парень. | Była uczennicą i pojawił się chłopak. |
Ты думаешь я тупая школьница Которая шаталась по комнатам мальчишеских раздевалок? | Masz mnie za pensjonarkę, która weszła do męskiej toalety? |
Джордж рядом с ним как школьница. | Jest przy nim jak licealistka. |
Если ты будешь вести себя как чертова школьница... | Jeśli masz się zachowywać jak pieprzona uczennica... |
Эй, школьница. | Uczennica. |