ЯН контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЯН фразы на русском языке | ЯН фразы на польском языке |
брат Ян | brat, Ian |
Винг-ян | Wing-yan |
Где Ян | Gdzie Jan |
Где Ян? | Gdzie Jan? |
Господин Ян | Yang |
Госпожа Ян | Yang? |
Госпожа Ян Мия | Mija Yang? |
Госпожа Ян Мия | Pani Mija Yang |
Да, его мать Ян | Tak, jego matka to Yang |
Дан Ян | Dan Yuan |
доктор Ян | dr Ian |
доктор Ян Бикман | dr Ian Bickman |
Его зовут Ян | Ma na imię Jan |
его мать Ян | jego matka to Yang |
его мать Ян Чхунхый | jego matka to Yang Chun Hee |
ЯН контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЯН предложения на русском языке | ЯН предложения на польском языке |
"анцор - ян —витак | Tancerz - Jan Svitak |
ќператоры - ян —таллих √анс јндрошин ƒекорации | Kamera - Jan Stallich Hans Androschin Architekt |
Но если Ян узнает... | Ale jeśli Jan się dowie? |
Она овдовела 3 дня назад. И зовут ее Тама-Ян. | Jest tam kobieta, która trzy dni temu została wdową. |
Братец хочет жениться на Мацу-Ян | Nie wezmę do ust twojego jedzenia! Kesakichi chce się ożenić z Matsu, tą, która mieszka koło stawu. |
- Тама-Ян? Да, это я. | Nazywasz się Tama, prawda? |
Это Тама-Ян, твоя невеста. | To jest Tama. |
Мацу-Ян, вставай! | Bez paniki! |
Но едим мы слишком много... Обжорство Мацу-Ян всех нас погубит. | Powinniśmy racjonować żywność, bo Matsu ma apetyt bez dna. |
Тама-Ян... | Tama. |
Мата-Ян... | Posłuchaj, Mata. |
"Вы, наверное, Тама-Ян! | Ty jesteś Tama, prawda? |
А что на этих картинах? А что там может быть Наверно, какой-нибудь Ян Гус, или Жижка. | - Może Jan Hus albo Jan Zizka. |
- месье Сароян. Са-ро-ян-а. - В чем дело? | - Do pana Saroyana. |
Ян! | Jan! |