Czasownik
возбуждаться
podniecać się
ekscytować się
emocjonować się
rozpalać się
ВОЗБУЖДАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
возбуждаться | się podniecić |
ВОЗБУЖДАТЬСЯ - больше примеров перевода
ВОЗБУЖДАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Только я начала возбуждаться, как все закончилось. | Kiedy się rozkręcasz, wszystko się kończy. |
Я дам тебе "Тысячу и одну ночь", и ты научишься возбуждаться. | Pożyczę ci moje "Arabskie noce". Zobaczysz jak ci stwardnieje .... Zostawcie mnie! |
Я должна сверкать. Я хочу быть радугой в небе. Они должны возбуждаться, как и я. | Lecz jezdnym się zgodzę, że nikt nie umiał tego tak jak ja. |
Нет причин возбуждаться. | To tylko jaja. |
Для облегчения размножения самцы должны возбуждаться. | Aby rozpocząć prokreację, samiec ludzki musi się podniecić. |
Как можно возбуждаться, зная, что кто-то трахает твою женщину? | Jak możesz się podniecić... wiedząc, że twoja kobieta jest z innym? |
Что за больные придурки, как они могут возбуждаться наблюдая как мужик трахает осла? | Co za pojebane zbole wzniecają się patrząc na gościa, który rucha osła? |
Постарайтесь не возбуждаться. А то могут возникнуть проблемы. | Nie podniecaj go, bo będzie niezły bajzel. |
Если он не возбудится так, как это задумывалось богом, значит, он не может возбуждаться. | Jeśli się nie nakręca jak Bóg przykazał, to po prostu nie potrafi. |
Расставаться с деньгами, конечно, было весьма больно, но электрические трусы, которые меня обязали носить на работе чтоб не возбуждаться, от них тоже больно! | Oddawanie pieniędzy było wystarczająco bolesne, ale te elektryczne majtki, które muszę nosić w pracy, bolą nawet bardziej. |
С чего мне возбуждаться, это всего лишь машины! | Nie podnieciłem się, to tylko samochody. |
не надо так возбуждаться.. Лучше дай мне определение машиньI. | Nie ma potrzeby się tak cieszyć. |
Да, я начинаю сексуально возбуждаться. Пойду возьму что-нибудь выпить. | Podnieciłam się, idę po kolejnego. |
Уже одно имя заставляет меня возбуждаться. | Samo imię mnie podnieca. |
Вот теперь Стиг начинает немного возбуждаться, проходя повороты с кочками. | Teraz Stig zaczyna być podekscytowany, teraz przez wyboiste zakręty. |