РОСЛЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РОСЛЫЙ


Перевод:


rosły, wyrośnięty, postawny, słusznego wzrostu;wysoki;


Русско-польский словарь2



РОСКОШЬ

РОСНСТЫЙ




РОСЛЫЙ контекстный перевод и примеры


РОСЛЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
РОСЛЫЙ
фразы на русском языке
РОСЛЫЙ
фразы на польском языке
Такой рослый мистерWysoki dżentelmen
Такой рослый мистер, хорошоWysoki dżentelmen, dobrze
Такой рослый мистер, хорошо одетыйWysoki dżentelmen, dobrze ubrany

РОСЛЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
РОСЛЫЙ
предложения на русском языке
РОСЛЫЙ
предложения на польском языке
ну какой же он рослый.Cóż, mam nadzieję, że jesteś po mojej stronie. Jenny, czy on nie jest postawny?
-Си Джей. Рослый юноша.- C.J. Strapping Young Lad.
Согласно греческой мифологии Орион Охотник самый сильный и рослый из всех смертных.Według Greków, Orion Łowca jest najsilniejszym i największym z wszystkich śmiertelników.
Такой рослый мистер, хорошо одетый, темные волосы, с тростью.Wysoki dżentelmen, dobrze ubrany, ciemne włosy, z pałką.
- Рослый крепкий человек.- Silna osoba.
Здоровый, рослый, малышок.Zdrowy rozrabiaka.
Да, но когда ты рослый, с высокими скулами, это выглядит иронично.Ale dryblasy o pięknych rysach robią to przewrotnie.
Рослый парень.Krzepki chłopak.
Он просто рослый.Jest po prostu krzepki.
"Быстро вышел Меджисогвон Из Жемчужного Вигвама, Быстро вышел он, могучий, Рослый и широкоплечий,"Prosto ze lśniącego wigwamu, wyszedł wielki Megissogwon, chłopa kawał, szeroki w barach, od stóp do głów strojny w koraliki, uzbrojony był po zęby... "
Мистер Дэвенпорт-Скотт был такой рослый мужчина.Pan Davenport-Scott był bardzo wysoki.

РОСЛЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

рослый



Перевод:

Przymiotnik

рослый

rosły

wyrośnięty

postawny

wysoki


Перевод слов, содержащих РОСЛЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод РОСЛЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рослый



Перевод:

tall, stalwart, strapping

Русско-латинский словарь

рослый



Перевод:

- statutus; sublimis (armenta); staturosus (gigantes); grandis; statura magna;
Русско-армянский словарь

рослый



Перевод:

{A}

մեծահասակ

Русско-белорусский словарь 1

рослый



Перевод:

рослы

Русско-новогреческий словарь

рослый



Перевод:

рослый

прил μεγαλόσωμος, ψηλός.

Русско-шведский словарь

рослый



Перевод:

{²r'e:slig}

1. reslig

en reslig man--рослый мужчина

Русско-венгерский словарь

рослый



Перевод:

о человекеjókora

стройныйsudár

Русско-казахский словарь

рослый



Перевод:

прил. бойшаң, ұзын бойлы, сылаң;- рослый мальчик бойшаң бала
Русско-киргизский словарь

рослый



Перевод:

рослый, ­ая, -ое

бойлуу, узун бойлуу, бою узун;

рослый мальчик бойлуу бала, бою узун бала.

Большой русско-французский словарь

рослый



Перевод:

grand, de haute (придых.) taille

Русско-латышский словарь

рослый



Перевод:

gara auguma, liela auguma, augsts, garš, liels; aizaudzis

Краткий русско-испанский словарь

рослый



Перевод:

прил.

1) (о человеке) gallardo

2) разг. (о растениях) alto

Русско-персидский словарь

рослый



Перевод:

بلند قد

Русско-сербский словарь

рослый



Перевод:

ро́слый

висок, крупан

Русско-татарский словарь

рослый



Перевод:

-ая

-ое

озын буйлы, сузан, (ирон.колгасар)

Русско-таджикский словарь

рослый



Перевод:

рослый

қадбаланд, баланд, қаддароз, навча

Русско-немецкий словарь

рослый



Перевод:

hochgewachsen, groß, von hohem Wuchs

Русско-узбекский словарь Михайлина

рослый



Перевод:

bo'ychan, gavdali, zabardast

Большой русско-итальянский словарь

рослый



Перевод:

прил.

alto, di alta statura; grande; lungo фам.

Русско-португальский словарь

рослый



Перевод:

прл

alto; (крупный) alentado

Большой русско-чешский словарь

рослый



Перевод:

urostlý

Русско-чешский словарь

рослый



Перевод:

urostlý
Большой русско-украинский словарь

рослый



Перевод:

прилаг.рослий

2025 Classes.Wiki