СКРЕСТИСЬ ← |
→ СКРЕСТИТЬСЯ |
СКРЕСТИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СКРЕСТИТЬ фразы на русском языке | СКРЕСТИТЬ фразы на польском языке |
если скрестить | jeśli skrzyżujesz |
если скрестить | wychodzi ze skrzyżowania |
если скрестить | ze skrzyżowania |
если скрестить норвежца | wychodzi ze skrzyżowania Norwega |
если скрестить норвежца | ze skrzyżowania Norwega |
просто скрестить пальцы | trzymać kciuków |
скрестить | skrzyżować |
Скрестить | Skrzyżujcie |
скрестить норвежца | skrzyżowania Norwega |
скрестить пальцы | skrzyżować palce |
скрестить пальцы | trzymać kciuki |
скрестить пальцы и | trzymać kciuki i |
скрестить пальцы и надеяться | trzymać kciuki |
только скрестить пальцы | trzymać kciuki |
СКРЕСТИТЬ - больше примеров перевода
СКРЕСТИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СКРЕСТИТЬ предложения на русском языке | СКРЕСТИТЬ предложения на польском языке |
Иногда уходят годы на то, чтобы скрестить аллигатора и грушу. | Czasami trzeba wielu lat, by skojarzyć gruszkę z aligatorem. |
Я бы хотел скрестить меч с настоящими пиратами. | Chciałbym się zmierzyć z prawdziwymi korsarzami. |
Скрестить копья. | Skrzyżujcie lance. |
Кажется, у нас успешно получилось... скрестить Зэллэби Гордониус с Зэллэби Антеинус. | Udało nam się... skrzyżować Zellaby Gordonius z Zellaby Antheum. |
Так я ведь ещё, по-моему, не причинил. Ах да, забыл скрестить пальцы! | Musiałem skrzyżować palce. |
-У людей тоже. Надеюсь, вам удастся скрестить его с одной из тех чёрных шлюх. | Mógłbyś go sparzyć z jakąś czarną dziwką. |
"чтобы кульминационном моменте церемонии скрестить вместе свои мечи... | W punkcie kulminacyjnym ceremonii miecze są połączone |
О, ну, нам остается только скрестить пальцы. | Trzeba będzie trzymać kciuki. |
Ну, здесь полная неразбериха. Скрестить пальцы. | Trzymajcie kciuki! |
Проще было бы скрестить его с компьютером. | Mieliby więcej pożytku ze skrzyżowania go z komputerem. |
Нет, я не знаю, что произойдёт, если скрестить норвежца и шведа. | Nie, nie wiem co wychodzi ze skrzyżowania Norwega i Szweda. |
Так он говорит: "Что получится, если скрестить норвежца со шведом?" | Powiedział: co wychodzi ze skrzyżowania Norwega ze Szwedem. |
Не забудьте скрестить руки. | Proszę pamiętać o skrzyżowaniu rąk. Masz to? OK. |
Скрестить орхидею со змеей опять не удалось но я всё равно создам гибрид животного и растения. | Znów nie udało mi się skrzyżować węża z orchideą. Ale kiedyś skrzyżuję roślinę ze zwierzęciem. |
Я горю желанием скрестить с ним свой меч. | Chętnie zmierzę swój miecz z jego. |
СКРЕСТИТЬ - больше примеров перевода