СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ перевод
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь2
СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ перевод и примеры
| СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| сосредоточенность | skupienie |
| сосредоточенность и | skupienie i |
| эта сосредоточенность | To jest skupienie |
СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ - больше примеров перевода
| СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это такая сосредоточенность желания, амбиций и самоотдачи, каких нет ни в одной другой профессии. | To ambicja i poświęcenie, jakiego żadna inna profesja nie wymaga. |
| Когда ты приходишь и прерываешь меня, я теряю сосредоточенность. | Kiedy tak przychodzisz, zakłócasz mój spokój. |
| Моя большая проблема - сосредоточенность. | Mój największy problem to koncentracja. |
| Какая сосредоточенность, какая страсть к работе. Выслеживание галактических преступников. | Skupienie i pasja przy śledzeniu międzygalaktycznych przestępców. |
| Драалу требуется вся его сосредоточенность, чтобы управлять Великой Машиной. | Kontrolowanie Wielkiej Machiny pochłania całą koncentrację Draala. |
| И от нас потребуется полная сосредоточенность. | I wymaga ona od nas całkowitej koncentracji. |
| После этого давление напомнит ему о его беспомощности... и разрушит его сосредоточенность. | /Dzięki temu, presja przypomni mu o jego daremności... /i roztrzaska jego koncentracje. |
| О, эта сосредоточенность. Это напряжение, решительность... Магия! | To jest skupienie, to jest determinacja, to jest intensywność... pociąg. |
| Сосредоточенность, понимаю. | Koncentracja, widzicie? |
| Выдержка и сосредоточенность. | Bądźcie spokojni i skoncentrowani. |
| Ибо только через сосредоточенность оно будет привлечено. | Bo tylko przez skupienie się na tym - to właśnie przyciągniesz. |
| Если же вы хотите попытаться выявить физические, музыкальные возможности для создания чего-то значительного, нужны внимание и сосредоточенность но вам нужно также желать этого. | Ale jeśli chcecie spróbować odkryć materialne, muzyczne możliwości... zrobienia czegoś konkretnego, to skupmy się i skoncentrujmy... ale musicie chcieć. |
| Горжусь тобой. Горжусь тобой за твою сосредоточенность. | Z ciebie, twojej postawy. |
| Сосредоточенность. | Skup się. |
| Я ценю вашу сосредоточенность и преданность работе. Доктор Эдисон. | Podziwiam pańskie skupienie i poświęcenie pracy, dr Edison. |
СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
сосредоточенность
Перевод:
Rzeczownik
сосредоточенность f
Geologiczny skupienie n
Перевод слов, содержащих СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki