УВЕРЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
УВЕРЕННЫЙ фразы на русском языке | УВЕРЕННЫЙ фразы на польском языке |
и уверенный | i pewny |
и уверенный в | i pewny |
и уверенный в себе | i pewny |
Народу нужен уверенный лидер | Lud będzie potrzebować mocnej ręki |
нужен уверенный | będzie potrzebować mocnej ręki |
нужен уверенный лидер | będzie potrzebować mocnej ręki |
Сильный, уверенный | Silny, pewny siebie |
такой уверенный | taki pewny siebie |
такой уверенный в себе | taki pewny siebie |
уверенный | pewny |
уверенный | pewny siebie |
Уверенный | Reliant |
уверенный в | pewny siebie |
Уверенный в себе человек | Pewny siebie |
уверенный и | pewny siebie i |
УВЕРЕННЫЙ - больше примеров перевода
УВЕРЕННЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
УВЕРЕННЫЙ предложения на русском языке | УВЕРЕННЫЙ предложения на польском языке |
Я - Рыжий: уверенный, умный, способный позаботиться о себе и о других. | Jestem Rudzielcem: pewny siebie, mądry, zdolny kierować swoim życiem i twoim i każdego innego. |
Уверенный! | A... faktycznie! |
Он вовсе не был таким, каким казался... Уверенный в себе, непринужденные манеры. | Wcale nie był taki, jakim się wydawał... o swobodnych manierach, pewny siebie. |
Звездолет "Уверенный", на подходе к орбите планеты Сети Альфы 6 в связи с проектом "Генезис". | Statek kosmiczny Reliant zbliża się na orbitę Ceti Alfa Sześć, w związku z projektem Genesis. |
Звездолет "Уверенный" капитану Терреллу. | Reliant do kapitana Terrella. |
Это - звездолет "Уверенный". | - To statek gwiezdny Reliant. |
Это "Уверенный" вызывает Регулу-1. | Reliant wywołuje Regula One. |
Повторяю, это звездолет "Уверенный". | Powtarzam, tu USS Reliant. |
"Уверенный", должен быть в нашем распоряжении, а не наоборот. | - Gwiezdna Flota nigdy nie miała zamiaru... |
Это один из наших. Это "Уверенный". "Уверенный"? | - Jeden z naszych. |
"Уверенный" в нашем районе. в этом квадрате, сэр, и он тормозит. | Reliant w naszym kwadrancie - zwalnia. |
Мы используем нашу консоль чтобы заставить "Уверенный" опустить свои щиты. | Za pomocą naszego pulpitu rozkażemy Reliantowi obniżyć osłony. |
Передавать нельзя если "Уверенный" все еще рядом. Именно. | Nie wiemy, gdzie jest Reliant. |
И "Уверенный" мог спрятаться позади этой скалы. Шансы высоки. | - Reliant mógł się schować za tą skałą. |
Он должен был вернуться на "Уверенный" | Ale przybył za póżno. |
УВЕРЕННЫЙ - больше примеров перевода
Przymiotnik
уверенный
przekonany
pewny
zdecydowany
stanowczy
przeświadczony
upewniany
zapewniony
upewniony
przekonany